韓国の学校教育をわかりやすく解説：親のためのフィールドガイド（小中高から大学、就職まで）
「ただ引っ越して、希望を持つ」だけではいけません。学校に通うために引っ越しをするのであれば、進路を計画し、その進路に合わせて家を建てましょう。
このガイドは、現在韓国で留学を準備している国際家族や学生のためのものです。昔の韓国の仕組みを博物館ツアーのように紹介するものではありません。K-12（小中高）教育制度の概要、韓国の大学への具体的な進学ルート（交換留学、学位取得、英語で学ぶコース）、そしてそれらの期間を面接や就職につなげるために必要なことなどを説明します。また、通学、契約、費用は入学と同じくらい重要であるため、留学計画を実際に成功させるための住居の選択肢についても重点的に説明します。
システムのクイックマップ
ステージ（KR名） | 標準的な年齢 | 義務教育？ | 保護者が知っておくべきこと | 住宅に関する影響 |
幼稚園（幼稚園） | 3～5歳 | いいえ | 公立と私立の選択肢があります。料金は様々で、人気の学校はすぐに満員になります。 | 言語が心配な場合は、バイリンガル/英語プログラムを探してください。近さ > スペース。 |
小学校（초등학교） | 6～12歳 | はい | 地域の公立学校は無料です。英語の授業は早期開始、学童保育も一般的です。 | 住所によって学校が決まります。学区に合わせて、学期開始前に居住地を決めてください。 |
中学校 (중학교) | 12～15 | はい | 高校への進学には成績が重要で、個人指導 (학원) が一般的です。 | 夜遅くまで授業が続くことが予想されます。安全なルートと交通機関へのアクセスが重要です。 |
高等学校 (고등학교) | 15～18歳 | ほぼ普遍的 | 学術コース、職業コース、特別目的コース。大学進学準備が強化されます。 | 長い勉強時間。静かで明るい勉強スペースは「大きな部屋」よりも重要です。 |
大学（대학교） | 18歳以上 | いいえ | 入学はCSAT、成績評価、または国際コースで行います。英語での授業の選択肢は毎年増えます。 | 寮かキャンパス外か、どちらにするか決めましょう。通学時間と安定したインターネット環境が何よりも重要です。 |
国際家族の最初の決断: 地元の学校 vs. インターナショナルスクール
オプション | 最適な用途 | 言語 | カリキュラム | 入学概要 | コストシグナル |
公立 | 韓国語を話せる低年齢のお子様 | 韓国語（英語は科目） | 国のカリキュラム | ゾーニング + 書類（居住地、予防接種） | 授業料無料、食事・教材費は自己負担 |
地元の私立 | 少人数制クラスや特別な教育理念を希望する家庭 | 主に韓国人 | 学校によって異なります | 学校ごとのプロセス（テスト/面接） | 中程度から高い |
インターナショナルスクール | 途中から進級（5年生以上）、IB/APとの継続 | 英語（またはその他のグローバル言語） | IB / AP / 米国/英国のバリアント | 競争率が高く、テストと面接があり、定員に限りがあります | 高い（早めに計画しましょう） |
現実的な視点： お子様が10歳未満の場合、地元の公立学校へのイマージョン教育は驚くほど効果的です。お子様は学習スピードが速く、地元の友達を作ることができます。12歳を超えると、言語とカリキュラムの継続性がより重要になり、多くのご家庭がインターナショナルスクールやバイリンガルブリッジイヤーを選択します。
高校→大学：３つの実践的なルート
ルート | 対象者 | 言語パス | 一般的な要件 | 注記 |
CSAT + 韓国語で学ぶ学位 | 学生はKRシステムに完全に統合されています | TOPIK 4+（またはネイティブ） | CSATまたは学校の記録トラック、成績証明書、エッセイ/インタビュー | 最も多くの専攻、「SKY」およびトップ地域の最も競争の激しいパス。 |
英語で学位を取得 | 英語で韓国の学位取得を目指す留学生 | IELTS/TOEFL（または学校の基準） | 高校の成績証明書、推薦状、声明、資金証明 | ビジネス、国際研究、一部のエンジニアリング/AI トラックで一般的。 |
交換留学（1～2学期） | 韓国のキャンパスでの経験を求める海外の大学生 | コースごとに英語または韓国語 | パートナーの指名、GPAの基準、ビザ書類 | 単位の移行。学位取得前の素晴らしいトライアル。 |
アドバイス： 韓国で長期就労を目指すなら、英語で学ぶ専攻と並行して**韓国語の勉強にも力を入れましょう。大学生活はバイリンガルですが、就職市場はそうではありません。
大学出願のタイムライン（逆算）
いつ | 何をすべきか | なぜそれが重要なのか |
12～15 か月後 | 大学/専攻を絞り込み、言語ポリシーを確認する | 英語で教えるか韓国語で教えるかによって、テスト、準備、さらには住居の場所にも影響します。 |
9～12か月前 | テスト準備（IELTS/TOEFLまたはTOPIK）、成績証明書の収集、エッセイの下書き | ほとんどの学校は春と秋の入学式を行っており、書類作成には時間がかかります。 |
6～9 か月後 | 申請書を提出し、資金の証明とビザ書類を揃える | 専攻/学部によっては早期に定員に達する場合があります。 |
3～6 か月前 | 寮かキャンパス外の住居かを決め、住居を確保し、到着を計画する | 人気のキャンパスでは、学期開始の 4～8 週間前に家賃が急騰します。 |
1～3 か月後 | コース登録、保険、電話/銀行、交通カード | 最初の 1 週間の混乱を避けるため、可能であればオリエンテーションの前に事務処理を済ませておきましょう。 |
交換留学と学位取得：明確な比較
質問 | 交換 | フルディグリー |
コミットメント | 1～2学期 | 4年間（学部）、2年以上（大学院） |
言語の柔軟性 | 多くの英語オプション | より強力なミックス、主要専攻に韓国語を追加 |
費用プロフィール | 自宅での授業料 + 韓国での生活 | 韓国の授業料 + 生活 |
キャリアへの影響（韓国市場） | 文化的流暢性、韓国での就業機会の限定 | インターンシップの選択肢、卒業生ネットワーク、採用における可視性の強化 |
ベストユースケース | 韓国を体験＆単位取得 | 留学→就職活動の拠点としての韓国 |
キャンパスから面接まで：学生が実際にここで仕事を得る方法
雇用主が求めるもの（一般的な順序）:
- 専攻分野との適合性 + 大学ブランド
- プロジェクト/インターンシップでの活動 (GitHub、ポートフォリオ、ケースコンペなど、説明ではなく、実際に見せること)
- 韓国語の流暢さ (TOPIKレベルは有利、職場での流暢さの方が重要)
- プレッシャーの下でのコミュニケーション (パネル面接、プレゼンテーションラウンド)
- チームの証拠 (クラブ、ラボワーク、ハッカソン、サービス)
留学生の皆さん: (a) 在学中のインターンシップ、(b) 日常会話から流暢な韓国語、そして**(c)** 採用分野（開発、データ、デザイン、金融、物流、ホスピタリティ）に明確にマッピングされる専攻を組み合わせることで、合格の可能性は飛躍的に高まります。多国籍企業やスタートアップ企業は英語での採用を多く行っていますが、大手の地元企業は依然として韓国語を母国語とする候補者を好んでいます。
保護者が必ず尋ねる書類手続き（K-12）
- 居住地と学区: お子様の通う公立学校は、お住まいの住所によって決まります。学期途中の転校を避けるため、学期が始まる前に引っ越しをしましょう。
- 予防接種記録: 原本と翻訳文を持参してください。地元の診療所が学校のシステムを更新します。
- 後見: 片方の親が海外にいる場合は、韓国内の後見人を指名した公証済みの手紙を用意してください。
- 学生証の手続き: 銀行口座と電話回線があれば、学校給食の支払い、交通カード、保護者ポータルの利用が簡単になります。平日に手続きの時間を設けましょう。
ほとんどのガイドが省略する住宅部分
学校選びは良いのに、家選びが間違っていると、家族はストレスを抱え、夜遅くまで働き、疲れ果ててしまいます。場所を選ぶ際には、以下の点を基準にしましょう。
必須 | なぜ重要なのか |
キャンパス/学校までドアツードアで 30～40 分以内 | 研究室/職場での夜更かしは普通です。通勤時間が短いと燃え尽き症候群が軽減されます。 |
午後9時以降の騒音プロファイル | 高校生や大学生は夜遅くまで勉強します。壁が薄いと睡眠不足になります。 |
照明 + デスクスペース | 「広い」ことは「使える」ことより重要ではありません。勉強スペースは床面積よりも重要です。 |
インターネットの安定性 | 講義のキャプチャ、Zoom のオフィス アワー、コーディング ラボなど、不安定な Wi-Fi は隠れた負担です。 |
契約の明確さ（英語 + 韓国語） | 予期せぬ料金やデポジットの罠を避け、バイリンガルの契約条件を主張します。 |
実用的なFAQ（短く正直な回答）
Q. 私の小学生の子供は韓国の公立学校に通えますか?
10歳未満で言語サポートを約束する場合は、はい、多くの生徒がうまくいきます。12歳以上の場合は、インターナショナルまたはバイリンガルブリッジを検討してください。
Q. 英語で教える大学プログラムは十分ありますか?
はい、そして成長しています。特にビジネス、政策・国際研究、そして一部のSTEM分野ではそうです。それでも、韓国語はキャンパスライフやパートタイムの仕事に役立ちます。
Q. 寮かキャンパス外ですか?
寮は最初の学期はシンプルです。その後は、プライバシー、自炊、グループプロジェクトのために、多くの学生がキャンパス外の寮を希望します。授業数と通学を考慮して決めましょう。
Q. 現実的に、外国人卒業生が韓国で就職することは可能ですか?
はい、適切な組み合わせであれば可能です。学位適合性、ポートフォリオ/インターンシップ、そして韓国語。多国籍企業/スタートアップ企業が最もアクセスしやすい出発点です。
ここで勉強する準備はできましたか？住居を賭けるのはやめましょう。
転校を計画しているなら、家は転校に抵抗するのではなく、それに応えるべきです。FOHO は、生徒とその家族にとって転校をシンプルかつ安全にします。
- キャンパスゾーン検索: 大学と実際の通勤時間でフィルタリングして、夜遅い実験や早朝の授業がマラソンにならないようにします。
- 詐欺防止リスト: 疑わしい投稿には積極的にフラグを付けて削除します。無駄な手間はかかりません。
- デポジットと家賃サポート: PG がサポートするレールを使用した、明確な エスクロー スタイル の支払いフローで、送金リスクを軽減します。
- 実用的な入居: チェックリスト、主要な引継ぎの基本、ユーティリティ ガイダンスが学期のタイミングに合わせて調整されています。
- わかりやすいコミュニケーション: 事実をリストに明確に記載し、推測する必要がありません。
入学月と引越し月を教えてください。 カレンダー、通勤時間、勉強時間に合った短いリストを用意します。
ここから始めましょう: foreignerhome.com
