FOHO 博客 – 外国人在韩国生活与居住指南

什么是“快点快点”(palli-palli)？了解韩国的快节奏文化

为什么韩国的节奏这么快？了解“快点快点”(palli-palli)文化、其历史以及外国人在韩国成功生活必须了解的社交礼仪。

Evan Han

CEO & Founder of FOHO, a housing platform for foreigners in Korea. Experienced in rental market trends, proptech innovation, and foreign tenant support.

Oct 20, 2025

TIP

01Palli-Palli 悖论：外国人的韩国速度文化指南
•Palli-Palli Pulse：在日常生活中体验速度
•职业挑战：职场中的“Palli-Palli”
•人力成本：速度高于安全和心理健康
•逆流而上：新一代重新掌控时代
•外国人生存指南：实用礼仪与后勤
•结论：在现代韩国找到自己的节奏
•在韩国寻找您的家，远离“快点快点”的压力

Palli-Palli 悖论：外国人的韩国速度文化指南

对于初到韩国的人来说，第一课并非来自语言书，而是来自街头巷尾的脉搏。它体现在上下班人群穿梭于自动扶梯的景象、餐厅闪电般的服务，以及在线外卖的惊人速度。这种永不停歇的节奏源于一个文化概念：palli-palli（빨리빨리）。 “palli-palli”的字面意思是“快点，快点”，它远不止是简单的不耐烦。这是一种根深蒂固的思维模式，专注于以最高的效率实现目标。这种文化精神推动了韩国战后的经济转型，并为其现代科技巨头提供了动力。但它也带来了巨大的社会压力，导致人们压力过大、倦怠过度。

理解“palli-palli”不仅仅是为了跟上时代的步伐，更是要解读塑造韩国社会和职业生活的核心价值观。本指南将带你了解它的起源、它对日常生活的影响，以及一些实用策略，帮助你在这个世界上最具活力的社会之一蓬勃发展——而不仅仅是生存下去。速度的起源：韩国如何学会快速行动<NL>__ 韩国的现代形象是近来才形成的。20世纪之前，这个国家被称为“晨静之国”，其特点是生活节奏缓慢，以农业为主。那么，究竟发生了什么变化呢？关键的转折点是朝鲜战争（1950-1953）。这场战争使国家满目疮痍，面临极度贫困和半岛分裂的创伤。在这样的环境下，速度成了生存的利器。正如一篇分析文章指出的那样：“如果你不能迅速重建，你就无法生存。” 朴正熙总统领导的政府充分利用了这种紧迫感。自20世纪60年代起，他推出了一系列雄心勃勃的五年经济计划。国家奖励快速完成的项目，将速度制度化为一种民族美德。政府政策与文化意愿的融合，催生了“汉江奇迹”，在一代人的时间里，将世界上最贫穷的国家之一转变为全球经济强国。这段历史解释了为什么快速发展的压力在今天仍然如此不可动摇——它根植于民族生存和自豪感的传统。

Palli-Palli Pulse：在日常生活中体验速度

今天，创造palli-palli 文化的历史力量已经融入日常生活，并因世界一流的技术而加速发展。

公共空间和交通 在首尔这样的城市，公共场所总是熙熙攘攘。人们常常一等信号灯亮起，就匆匆忙忙地爬上自动扶梯，穿过马路。公共交通是一个“拥挤而快速的环境”，效率至关重要。在人群中推搡是常有的事，并非个人恩怨——人们的期望只是继续前行。 服务革命 消费者的期望建立在即时满足的基础上。在线订单等待3-5个工作日几乎闻所未闻；从食品杂货到电子产品，当日送达和次日送达已成为常态。这种对速度的追求造就了享誉全球的配送文化，但代价是配送员为了完成配送任务常常违反交通法规。这种效率无处不在。餐厅的餐桌上设有呼叫按钮，可以即时召唤工作人员。政府部门可以实时签发民事文件。这种对速度的重视带来了切实的成果，韩国在全球客户满意度指数中始终名列前茅。（来源)

职业挑战：职场中的“Palli-Palli”

没有什么地方比韩国职场的“palli-palli”压力更大了。速度等同于能力、智慧和可信度。

沟通和截止日期 沟通应该迅速且持续。即时通讯应用 KakaoTalk 是一款重要的职业工具，人们对于立即回复的期望根深蒂固。给上级留言“已读”而不回复 (ikssip) 会被视为严重的不尊重。

然而，这种速度往往是单向的：自上而下。初级员工必须立即回应经理，但反过来并不总是如此。这可能会造成一种令人沮丧的“快点，然后等待”的局面，员工们急于完成任务，却只能等待领导层缓慢地、基于共识的决策。 双刃剑：创新与倦怠 “palli-palli”思维模式是企业敏捷性的强大引擎，使公司能够快速创新和适应。然而，同样的压力也可能导致一种“表演性忙碌”的文化，员工加班并非因为有紧急工作，而是因为在上司之前下班在文化上是不可接受的。这极大地导致了长时间工作和员工倦怠。

人力成本：速度高于安全和心理健康

虽然“palli-palli”模式推动了惊人的增长，但也付出了巨大的人力成本。在最极端的情况下，这种“速度优先于安全”的模式导致了国家悲剧，包括1995年三丰百货大楼倒塌和2014年世越号沉没事件。

更普遍的是，持续的压力引发了心理健康危机。韩国是经合组织国家中工作时间最长的国家之一，研究表明，这与工人的幸福感之间存在明显的联系。2020年一项针对韩国年轻工人的研究揭示了一种明显的“剂量反应关系”：工作时间越长，出现严重心理健康问题的风险就越高。韩国年轻人（20-35岁）的工作时间和心理健康风险<NL>__

每周工作时间	高压风险增加	抑郁风险增加	自杀意念风险增加
31–40（基线）	1.0x	1.0x	1.0x
41–50	1.5倍	2.1倍	2.0倍
51–60	2.3 倍	2.8 倍	3.5 倍
超过 60	2.6 倍	4.1 倍	5.3 倍

来源：根据美国国家医学图书馆 2020 年发表的一项研究的数据合成。该表显示了与基线组相比的调整后比值比。

数据显示，每周工作超过 60 小时的员工患抑郁症的可能性比每周工作 40 小时的员工高出四倍多，产生自杀念头的可能性高出五倍多。

逆流而上：新一代重新掌控时代

为了应对这些巨大的压力，强有力的反对运动正在兴起，尤其是在韩国年轻人中。

Warabael (워라밸)： 韩语中“工作与生活平衡”的音译，这个词表明年轻职场人士越来越渴望将幸福感置于传统的成功标准之上。这种心态促使政府在2018年实施了每周工作时间不超过52小时的限制。

Geunyang Swim (그냥 쉼)： 翻译为“只是休息”，这种现象涉及年轻人由于对激烈的竞争感到失望而暂时退出体制——既不学习也不找工作。

慢生活：许多人积极地将慢生活作为一种生活方式的选择。这体现在当下流行的“慢衰老”趋势中，该趋势强调通过养成良好的生活习惯、减压和有意识的饮食选择来延长健康寿命。

外国人生存指南：实用礼仪与后勤

要在韩国蓬勃发展，需要在尊重当地习俗和管理生活节奏的策略之间取得平衡。

第一部分：基础礼仪（尊重的基石）

问候：微微鞠躬是标准礼仪。握手时，请用右手，左手托住手腕或前臂。

用双手：用双手给予和接受所有物品（金钱、礼物、名片）以表示尊重。

用餐：等待最年长的人开始用餐。请为他人倒酒，但不要为自己倒。切勿将筷子竖直插入饭碗。不习惯给小费。

姓名和头衔：在专业场合中用头衔称呼他人（例如，金经理）。

第 2 部分：Palli-Palli 具体策略

在公共场所：不要把在人群中被推挤当成是针对你个人的。保持通行，不要阻碍交通。

准时：无论是在社交场合还是在职业场合，准时都受到高度重视。

工作中：及时回复 KakaoTalk 消息，哪怕只是用“네”（ne，意为“是”）确认已收到。积极主动、高效沟通，才能建立信任。

作为消费者：在商店付款时，请准备好您的卡或现金，以免耽误排队。

第 3 部分：基本物流清单

应对韩国官僚体系需要效率。以下是如何处理两项关键任务。 清单：如何开设银行账户

选择一家对外国人友好的银行：KEB Hana、新韩银行和友利银行等大型银行为外国人提供良好的服务。KEB Hana 经常被认为特别有帮助。

收集文件：您需要护照、外国人登记卡 (ARC) 和一个韩国电话号码。ARC 是账户正常运作的必要条件。

亲自访问分行：前往实体分行，最好是在国际人口较多的地区（例如梨泰院、大学附近），那里会说英语的员工比较多。

申请国际账户：如果您计划向国外汇款，请特别申请“国外指定账户”（외국환거래은행 지정）。

出发前设置好数字银行：请工作人员帮你安装手机应用程序以及所有必要的安全证书。自己安装起来比较难。 清单：如何在首尔找到公寓

做好速度准备：首尔的租赁市场变化非常快。好的公寓往往几个小时内就被抢购一空。

了解付款系统：大多数合同除了月租（wolse，월세）外，还需要支付一大笔押金（bojeunggeum，보증금）。押金通常从 5,000,000 韩元（约合 3,850 美元）起。

使用应用程序和代理：使用像 Jikbang (직방) 或 Dabang (다방) 这样的应用程序进行研究，但与当地房地产经纪人 (budongsan, 부동산) 合作进行查看和合同谈判。

亲自看房，快速行动：切勿为未曾看过的公寓付款。如果您找到了心仪的房子，请准备好立即支付定金。

韩语术语表

术语	罗马化	发音	含义
빨리빨리	Palli-Palli	ppal-li-ppal-li	“快点，快点”或“快点，快点”。一种速度和效率的文化心态。
워라밸	瓦拉贝尔	沃拉贝尔	“工作与生活平衡”的韩语音译。
그냥 쉼	Geunyang Swim	geu-nyang-swim	“只是休息。” 指退出工作/教育市场的年轻人。
보증금	Bojeunggeum	bo-jeung-geum	租赁物业的一大笔可退还的押金（“礼金”）。
월세	Wolse	wol-seh	每月租金支付。
전세	Jeonse	jeon-seh	一种押金非常高且无月租的租赁系统。
부동산	佛东山	布东山	房地产;房地产经纪人的办公室。