2025年の韓国国籍取得 ― 学生、ワーキングホリデー、外国人専門家のための実用ガイド
「韓国での帰化は可能ですが、書類手続きが多く、言語にも依存し、時間がかかります。自分に合った方法、準備するもの、そしてARCがどのように関係しているかを知っておくことで、数ヶ月の時間を節約できます。」
1) 居住権と市民権: 実際に何が変わるのか?
トピック | 長期滞在(ビザ / F-5 PR) | 市民権 |
滞在と就労 | ビザの条件に従って居住/就労可能。F-5 は無期限に滞在可能 | 居住/就労の完全な権利。更新は不要 |
旅行 | ほとんどの長期滞在者は、1年以内に帰国する場合、再入国許可は不要です(2022年4月1日以降) | 韓国のパスポート、再入国無料 |
市民権 | 投票権なし、公的役割は限定的 | 投票権と完全な市民参加 |
管理負担 | 変更後 14 日 以内に ARC を更新する必要があります (住所/仕事など) | 国民 ID を使用します。ARC の更新は不要です |
義務 | — | 兵役義務のある18~35歳の男性市民 |
再入国許可免除(1年以内に再入国する居住者)は2022年4月1日に再実施されました。長期間の不在には引き続き許可が必要です。(해외민원포털、연세대학교 정보통신서비스)
徴兵は適格な男性国民に適用されます。 (해외민원포털)
2) 韓国国籍(帰化)取得への3つの道
ルート | 対象者 | 居住要件 | その他の主な条件(概要) |
一般 | 韓国系の血統または配偶者なし | 5年以上連続 | 成人、品行方正、経済力、基本的な韓国語/公民知識 |
簡易 | 韓国人の親(過去または現在)、韓国生まれで親が韓国生まれ、韓国の養子(未成年として養子縁組)、または韓国人の配偶者 | 通常は3年連続。配偶者の場合は、結婚と居住のタイムラインが適用されます | 一般と同じ基本条件 |
特別 | 優れた貢献者、才能のあるケース、特定の親/子の状況、一部の復職 | ケースバイケース(多くの場合、軽減) | 政府の裁量、カスタマイズされた証明 |
結婚に関する詳細(目安): 多くの申請者は、結婚2年以上かつ韓国での居住期間が1年以内、または結婚3年以上かつ国内居住期間がそれより短い場合に資格を得られます。正確なプロフィールについては、領事館/入国管理局のガイダンスをご確認ください。(BANG 행정사사무소)
3) 二重国籍: 誰が 2 つのパスポートを保有できますか?
デフォルト: 新しい国民は、承認後 1 年以内 に以前の国籍を 放棄 する必要があります。
例外: 特定のグループは、韓国で「外国籍を行使しない」という誓約書に署名すれば、二重国籍を維持できる場合があります。具体的には、韓国人の配偶者、一部の特別な才能/実力の場合、および特定の国籍回復状況です。(해외민원포털、Kristen Lee Law Firm | Pyeong San)
「限られた場合において二重国籍が可能になりましたが、韓国滞在中はもう一方の国籍を行使しないことを誓約しなければなりません。」(해외민원포털)
4) 申請に本当に必要なもの(書類とお金)
以下は、帰化申請者が入国管理局で定期的に準備する統合チェックリストです。申請前に必ず最新のローカルリストをご確認ください。
アイテム | メモ |
申請書 (韓国語) | 入国管理局提供。韓国語のみ。(Wise) |
カラーID写真1枚 | 標準的なパスポート形式 |
ARC(表面/裏面) | 有効な外国人登録証/在留カードのコピー |
志望動機 と 身元確認 | 多くの場合、推薦者の確認が含まれます。指示に従って写真を添付してください。(Wise) |
国籍/戸籍謄本の証明 | 出生証明書、市民権証明書、または該当する場合は戸籍謄本(特に簡易手続き)。(Wise) |
扶養家族リスト | 該当する場合は配偶者/子供の証明書類。(Wise) |
経済的安定性 | 銀行残高証明書(一般的に3,000万ウォン以上などの基準値が記載されています)、雇用証明書、納税証明書、またはスポンサー証明書。(Wise) |
推薦状2通 | 専門家(教授、弁護士、経営者、公務員など)からの推薦状。(Wise) |
料金 | 申請料 100,000ウォン (約80~90米ドル)。(Wise) |
発行国および入国管理局で必要な場合は、韓国語への翻訳とアポスティーユ/公証書をご持参ください。手続き基準は入国管理局によって異なります。
5) 試験、面接、そして国歌
歴史、政治、社会、文化に関する20問の選択式テストと、韓国語での面接が実施されます。当局は通常、TOPIKレベル4程度の能力を目標としています。複数の公式情報筋および専門家の情報源によると、面接官は国歌を暗唱するよう求める場合があります。(Wise、Korean Topik)
準備するもの:
- 韓国近代史と憲法の基本(国民の義務、民主主義の原則)
- 日常的な統合トピック(仕事、税金、医療保険加入、地域生活)
- 明確な個人的な物語:なぜ韓国なのか、これまでの貢献、将来の計画
6) タイムラインとプロセスの概要
出願から決定までの典型的な実時間期間:国内での所在と有効なステータスが維持された場合、約12~18か月です。(地域によってバックログは異なります。) (BANG 행정사사무소)
1) 資格確認 → 2) 書類一式 → 3) 対面提出 (予約) → 4) 筆記試験 → 5) 面接 (言語と公民) → 6) 決定通知 → 7) 以前の国籍の放棄 (必要な場合) と宣誓 → 8) 戸籍の更新 → 9) 国民IDと韓国のパスポート
7) ARC(居住カード):最初の90日間で何をすべきか
学生(D-2)、ワーキングホリデー(H-1)、労働者(Eシリーズ)のいずれの場合でも、到着後90日以内にARC/在留カードを登録する必要があります(A-1/A-2/A-3は免除されます)。HiKoreaでオンライン予約し、お近くの出入国管理事務所にお越しください。(해외민원포털, 중구청)
ARCの基礎 | 詳細 |
申請が必要な方 | |
いつ | 入国から90日以内(またはステータスの変更後すぐに)。 (중구청) |
場所 | 地方入国管理局(HiKorea の書籍)。 (oia.hongik.ac.kr) |
必要書類 | パスポート(コピー)、3.5×4.5cmの写真、申請書、居住証明書、手数料(30,000~35,000ウォン、送料別途)。大学のガイドラインにはこれらの基準が反映されています。(GSC Korea、Mason Korea、OIA) |
なぜ重要なのか | 銀行、通信、健康保険、年金、そしてほとんどの事務作業に必要です。KISの公式サイトでは、外国人在留カード確認サービスについて言及しています。(korvia.com, 이민청) |
ARC登録の遅延には罰金が適用されます。住所を常に最新の状態に保ってください。入国管理局は変更があった場合は速やかに報告することを求めています。
8) 特別な状況(簡単なメモ)
- 韓国人との結婚: 結婚は手続きの期間を短縮します(§2参照)。同棲証明書、共同名義の請求書など、真正な家族関係を証明する強力な証拠をご用意ください。(BANG 행정사사무소)
- 養子/元国籍者: 帰化ではなく復権によって手続きを進める人もいます。二重国籍を取得できる場合もあります。(Pureum Law Office)
- 投資家および優秀な人材: D-8ビザの投資家および優秀な申請者は特別帰化を利用できます。基準は裁量権に基づき、省庁が決定します。(Global Residence Index)
9) クイック決定表 — どのパスがあなたに適しているでしょうか?
あなたのプロフィール | 可能性のある進路 | 言語バー | 韓国在住年数(標準) |
学生 → 仕事を続ける; 韓国とのつながりなし | 一般 | TOPIK~4 | 5+ |
ワーキングホリデー → Eビザの仕事; 縛りなし | 一般 | TOPIK~4 | 5+ |
韓国人と結婚している | 簡易版(配偶者) | TOPIK~4 | ~1–3(§2参照) |
韓国人の親(過去/現在)、養子 | 簡体字/特殊 | TOPIK~4 | 短縮(ケースバイケース) |
大臣の支援を受ける研究者/アスリート/アーティスト | 特別 | 面接準備完了 | 減額 (大臣の裁量) |
10) 申請前の最終チェックリスト
「もしあなたが3つのことだけできるとしたら、(1)ARCを取得してそれを維持する、(2)財務と税金の書類を作成する、(3)韓国語をTOPIK4レベルまで上げることです。」
書類 — パスポート (現在/古いもの)、ARC、翻訳/アポスティーユ、銀行からの手紙、納税証明書、雇用証明書、結婚/家系記録、2 名の推薦人。
言語 — TOPIK 4を目指すか、お住まいの地域で利用可能な場合はKIIPパスウェイを修了してください。(韓国語Topik)
タイミング — 12~18か月を見込んでください。手続きの途中で滞在が失効しないようにしてください。(BANG 행정사사무소)
出典と参考文献(選択)
- 国籍法(KLRI公式翻訳) — 一般/簡易/特別帰化の枠組み。 (법제처)
- 法制省 – EasyLaw (帰化の概要と基準)。(이지법률)
- 外務省 (二重国籍の誓約/不行使)。 (해외민원포털)
- 再入国許可の免除 (2022 年 4 月 1 日以降) — 外務省の警告と学術通知。 (해외민원포털)
- 帰化手数料と必要書類例(公開ガイダンス)(Wise)
- インタビュー/国歌と公民教育の期待(コミュニティ/教育リソース)。(韓国トピック)
- 90 日以内に ARC/在留カードを取得 — MOFA および市町村/大学の勧告、KIS サイト。 (해외민원포털、 중구청、GSC Korea、[メイソン]韓国](https://masonkorea.gmu.edu/international-students/alien-registration?utm_source=chatgpt.com)、 이민청)
注: 入国管理制度は変化しています。申請前に、お近くの出入国管理事務所または韓国出入国在留管理庁のウェブサイトでご確認ください。(이민청)
お申し込み前に: FOHO で入居リスクを軽減
新しい国で賃貸物件を借りる際には、敷金、毎月の支払い、タイミング、そして調整といった、最も現実的な問題(そしてコスト)が顕在化します。まさにそのためにFOHOは構築されています。
学生、ワーキングホリデー旅行者、または滞在を計画している外国人専門家の場合、まず住居部分を正しく準備してください。数か月を節約できます。
