FOHO logo

FOHOブログ – 外国人のための韓国住まいと生活ガイド

外国人向け完全ガイド

韓国の美容室に行くための必須ガイド。予約方法、スタイリストとのコミュニケーションの取り方、そして外国人、駐在員、学生向けの料金について解説します。

Evan Han
Evan Han
CEO & Founder of FOHO, a housing platform for foreigners in Korea. Experienced in rental market trends, proptech innovation, and foreign tenant support.
TIPRegion
外国人向け完全ガイド

外国人のための韓国ヘアサロン究極ガイド:予約からバレイヤージュまで

韓国でヘアスタイリングをするのは、世界クラスの体験になり得ます。韓国のサロンは、高度な技術、トレンドを先取りしたスタイル、そしてきめ細やかなサービスで知られています。しかし、初めて訪れる人にとっては、サロン選びから希望を伝えるまで、一連のプロセスが不安に感じるかもしれません。
このガイドでは、ヘアスタイリングのすべてを分かりやすく解説します。すべてのステップを丁寧に解説し、自信と明確さを持って、お気に入りのスタイルを実現するために必要な実践的な知識を提供します。

セクション1:韓国のサロンエコシステムを理解する

最初のステップは、どこに行くかを決めることです。韓国のサロン業界は非常に細分化されており、特定のニーズ、予算、スタイルに合わせて様々なモデルが存在します。これらのカテゴリーを理解することで、自分にぴったりのサロンを見つけることができるでしょう。

1.1. サロンの階層:あらゆる顧客のためのモデル

1. 大規模フランチャイズチェーン(例:Juno Hair、Park Jun Beauty Lab) 全国に支店を持つ、最も知名度が高くアクセスしやすいサロンです。標準化されたサービス、体系的なデザイナートレーニング、そして予測可能な体験を提供しています。
  • おすすめ: 一貫性、利便性、そして有名ブランドを好む方。明洞のような観光客の多いエリアでは、多くの店舗で英語を話せるスタッフがいます。
  • 価格帯: 中〜高価格帯 (₩₩₩)
  • 留意事項 店舗によって体験が異なる場合があります。追加のトリートメントをアップセルされたというお客様もいらっしゃいます。リピート来店時に割引が適用される会員プログラムを設けている店舗も少なくありません。
2. トレンドをリードする独立系ブティック(例:SOONSIKI、The Day's Hair) 弘大のような若者中心のエリアに位置するこれらのサロンは、K-Beautyヘアトレンドの発信地であり、モデルやインフルエンサーが頻繁に訪れます。
  • おすすめ: 最新のトレンドスタイルと専門的なサービス。これらのサロンの多くは、アジア人以外の髪質に精通したデザイナーを擁しています。
  • 価格帯: 高 (₩₩₩₩)
  • 留意事項 料金は高めで、予約は必須です。その価値は、それぞれの分野に精通した一流スタイリストにアクセスできる点にあります。
3. プライベート1人サロン これらのサロンでは、一人のデザイナーが最初から最後まですべてのサービスを担当します。事前予約が必要なこのモデルは、パンデミック以降人気が高まっています。
  • 最適な用途: 高度にパーソナライズされ、プライベートで集中したエクスペリエンス。
  • 価格帯: 高 (₩₩₩₩)
  • 留意事項: デザイナーはお客様に全力で対応しますが、1 人で作業するため、お客様のスタイルの好みがデザイナーの専門分野と一致しない場合は、他の選択肢はありません。
4. 現代の理髪店と伝統的な理髪店 韓国には男性向けの理髪店が 2 つの異なるタイプあります。
  • モダン・バーバーショップ: フェード、ポマード、アイビーリーグカットといったクラシックなメンズスタイルに特化したバーバーショップです。ユニセックスサロンでは通常提供されていない、プロによるウェットシェービングなどのサービスも提供しています。多くのバーバーショップは梨泰院や弘大などのエリアに位置し、英語を話せる理容師が在籍しています。
  • 低価格チェーンと伝統的な理髪店(例:ブルークラブ): 伝統的な理髪店は、シンプルで機能的なカットで高齢層をターゲットにしています。ブルークラブは、スピードと効率性を重視した有名な低価格チェーン店です。シャンプーなどのサービスがセルフサービスであるため、カット料金は非常に安くなっています(2023年時点で約12,000~13,000ウォン)。

1.2. ロケーションはスタイル:清潭 vs. 弘大

ソウルでは、選ぶエリアによってサロン体験が左右されることがよくあります。清潭(チョンダム)と弘大(ホンデ)は、ソウルの美容業界の二極を象徴しています。
清潭(江南区):ラグジュアリービューティーの発信地 この裕福な地域には、韓国で最も高級なサロンが集まっています。
  • 雰囲気: 洗練されていて、豪華で、プライベートな雰囲気です。
  • 顧客: 有名人、社交界の名士、高級な体験を求める顧客。
  • スタイル: 洗練され、クラシックでエレガント。
  • 料金: 国内最高額。カットは44,000~55,000ウォン程度から始まり、100,000ウォンを超えることも珍しくありません。パーマやカラーリングは330,000ウォンを超えることも珍しくありません。
弘大(麻浦区):若者とトレンドの中心地 この大学エリアは、活気があり、芸術的で、実験的な雰囲気で知られています。
  • 雰囲気: カジュアル、トレンディ、そしてクリエイティブ。
  • 顧客: 学生、アーティスト、外国人、若者層。
  • スタイル: 実験的、エッジの効いた、最新のストリート スタイルのトレンド。
  • 価格: より手頃で、種類も豊富です。カットは通常18,000ウォンから50,000ウォン、パーマは50,000ウォンから150,000ウォンです。
表1:韓国のサロンタイプの比較
サロンタイプ
価格
主な特徴
おすすめできる人
潜在的な欠点
大規模フランチャイズ
₩₩₩
標準化されたサービス、高いアクセシビリティ、メンバーシップ。
一貫性と利便性を重視する人。
経験は支店によって異なる場合があります。アップセルの可能性があります。
独立系ブティック
₩₩₩₩
最新のトレンド、専門的なスキル(例:外国人のヘアスタイル)。
トレンドセッターや特定の専門デザイナーを求める人。
価格が高いため、予約が必須です。
1人サロン
₩₩₩₩
プライベートな環境で1対1のパーソナライズされたサービス。
丁寧なケアと静かな体験をご希望の方。
完全予約制。スタイルが合わない場合の代替案は限られています。
モダンな理髪店
₩₩₩
メンズスタイリング、プロのシェービング、男性的な雰囲気。
クラシックなメンズカットとグルーミングを求めるお客様。
スタイルの範囲が限られているため、特別感を感じる場合があります。
低価格チェーン
非常に低価格、迅速なサービス、機能的。
迅速、シンプル、手頃な価格のカットを求める男性。
スタイルの多様性に欠け、セルフサービス要素が不便な場合があります。
出典: 2023年末時点の各カテゴリーの代表的なサロンのNaver BookingおよびKakao Hairshopリストからまとめた一般価格。

セクション2: 準備とコミュニケーション

サロンでの素晴らしい体験は、椅子に座る前から始まります。適切な予約と明確なコミュニケーションは、ご希望の結果を得るために不可欠です。

2.1. 予約方法

韓国では、特に人気サロンでは予約なしの予約は稀です。ほぼ完全予約制へと文化が移行しています。
デジタル予約プラットフォーム:Naver Booking vs. Kakao Hairshop これらは、オンラインで予約するための 2 つの主要なプラットフォームです。
  • Naver Booking (ネイバー予約): これは最も広く利用されているプラットフォームで、Naver Mapsに直接統合されています。手数料が非常に低い(または無料)ため、サロンに人気です。ユーザーには、膨大なレビューデータベース、初回割引、Naver Payポイント還元などの特典を提供しています。信頼できる地元のサロンを見つけるのに最適な場所です。
  • Kakao Hairshop (カカオヘアショップ): このプラットフォームは「スタイルファースト」のアプローチを採用しています。主要機能である「スタイルブック」では、ヘアスタイルの写真を閲覧し、そのスタイルをデザインしたスタイリストに直接予約することができます。また、「ロングヘアでも追加料金なし」や「ペット同伴可」といった便利なフィルターも備えています。Kakao Hairshopに加盟するサロンは、トレンドに敏感な新規顧客を積極的に獲得しようとしています。
その他の方法:
  • 電話: サロンに電話するのも信頼できる選択肢です。
  • Instagram DM: 独立系スタイリスト、特に外国人に人気のあるスタイリストの中には、Instagram ダイレクトメッセージを通じて予約を処理することを好む人もいます。

2.2. 相談:望むものを手に入れる方法

明確なコミュニケーションは、成功を導くための最も重要な要素です。言葉だけに頼ってはいけません。
黄金律: 参考写真を持参する スタイリストなら誰もが口を揃えて言うように、希望を伝える一番の方法は実際に見せることです。気に入ったヘアスタイルの写真を、正面、横、後ろなど様々な角度から複数枚持参しましょう。そうすれば、どんな言語の壁も乗り越えられます。
相談前チェックリスト スタイリストのアドバイスをスムーズにするために、ご予約前に以下の情報を集めておきましょう。カウンセリングがより効果的になります。
  • ヘア履歴(過去2年間):
  • すべての化学サービス(パーマ、カラー、ブリーチ)をリストします。
  • 過去 3 回のサービスは何でしたか?
  • 現在の髪と頭皮の状態:
  • 状態: 健全、破損あり、または非常に破損あり。
  • タイプ: ストレート、ウェーブ、またはカーリー。
  • 厚さ: 細字、中字、または太字。
  • 頭皮: 脂性、乾燥、または敏感。
  • ライフスタイルと予算:
  • どのくらいの頻度で髪を洗いますか?
  • 毎日のスタイリングにどれくらいの時間を費やしていますか?(例:5 分、15 分)
  • このサービスにかかる予算はいくらですか?
表2: 韓国のサロン用語集
カテゴリー
韓国語(ハングル)
発音(ローマ字)
意味と文脈
一般的なリクエスト
사진처럼 잘라주세요
サジンチョロムジャラジュセヨ
「この写真のように切ってください。」 — あなたの最も重要なフレーズ。
조금만 다듬어 주세요
チョグムマン ダドゥメオ ジュセヨ
「ちょっとだけ整えてください。」 — これを使用して長さを維持します。
숱 많이 쳐주세요
Sut mani chyeo-juseyo
「かなり薄くしてください。」 — 髪が太すぎたり重すぎたりする時に使います。
カット条件
앞머리
アプモリ
前髪/フリンジ。
레어드 컷
レイオドゥケオ
レイヤードカット – テクスチャーとボリュームを出すための複数のレイヤーを備えたカット。
パーマ用語
다운펌
ダウンパーマ
「ダウンパーマ」。主に男性のもみあげに使われる、飛び出た髪を平らにする化学トリートメント。
뿌리펌
プリペオム
「ルートパーマ」根元だけにボリュームを出すパーマ。
料金
기장 추가
髪の長さによる追加料金 — パーマやカラーリングなどのサービスで髪が長い場合の追加料金。
髪の状態
손상모
ソンサンモ
傷んだ髪。

セクション3: 価格システムの解読

韓国のサロンの料金体系は複雑です。料金体系を理解することで、予期せぬ出費を避け、予算を管理することができます。

3.1. 主要な価格設定要因

1. デザイナーランク 大規模なサロンの多くでは、スタイリストのランクと経験に応じて料金が異なります。一般的に、料金体系は以下のとおりです。 デザイナー → シニアデザイナー/チーフ (실장) → 副ディレクター (부원장) → ディレクター (원장) ランクが上がると、同じサービスでも料金が上がります。これは、そのスキルと経験のレベルを反映しています。
2. 「機張チュガ」(기장 추가): ロングヘアー追加料金 ほぼすべてのケミカルサービス(パーマ、カラー、トリートメント)は、髪の長さに応じて追加料金がかかります。これは、髪が長いほど、より多くの製品と時間が必要になるためです。料金は通常、肩までの長さ、胸までの長さ、腰までの長さなど、目安となる長さに基づいて設定されています。施術を始める前に、必ずこの料金をご確認ください。
3. パッケージ価格 多くのサロンでは、パーマやカラーリングとヘアカットを組み合わせたパッケージプランを提供しており、割引価格になっていることが多いです。ただし、高級サロンの中には、カットが別途料金となるところもあります。見積もりにカットが含まれているかどうかは、必ず確認しましょう。

3.2. 平均サービスコスト

価格は、場所、サロンのランク、デザイナーのランクによって大きく異なります。以下の表は、一般的な目安を示しています。(注:米ドルでの価格は概算で、1,300ウォンを1米ドルと仮定しています。)
表3: 平均サービス価格ガイド (KRW)
サービス
低価格 (例: Blue Club)
中価格 (例: Hongdae)
高級 (例: Cheongdam)
メンズカット
₩12,000–₩13,000
₩20,000–₩35,000
₩44,000–₩80,000+
レディースカット
該当なし
₩25,000~₩50,000
₩55,000~₩100,000+
基本パーマ
該当なし
₩80,000~₩150,000
₩150,000~₩330,000+
デジタルパーマ
該当なし
₩120,000~₩200,000
₩250,000~₩400,000+
フルカラー
該当なし
₩80,000~₩150,000
₩130,000~₩300,000+
出典: 2023~2024年の各カテゴリーのサロンの公式サイトとNaver Bookingのリストからまとめた価格データ。

3.3. 最高の価値を得る方法

1. メンバーシップとプリペイドクレジット Juno Hairのような大手チェーン店では、年間利用額に応じて10~20%の割引が受けられる会員制を設けています。他の多くのサロンでは、一定額のクレジット(정액권)を前払いすると5~10%のボーナス割引が適用されます。定期的に通う予定がある方には、これは非常に便利な選択肢です。
2. 初回来店割引 Naver Bookingのような予約プラットフォームは、割引を見つけるのに最適な情報源です。「初回パーマ/カラー20%オフ」のようなプロモーションを探してみましょう。サロン間の競争により、お得な初回割引が提供されることがよくあります。

セクション 4: サービスメニューの詳細

韓国のサロンでは、単なるカットにとどまらない、高度に専門的なサービスが提供されています。これらの技術を理解することで、自分に合ったサロンを選ぶことができます。

4.1. 韓国のシグネチャーカット

メンズスタイル:
  • ツーブロック(투블럭): 現代韓国メンズの典型的なカット。サイドとバックは短くカットし、トップはそれらをカバーするように長めに残しています。すっきりとしたスタイルで、汎用性も抜群です。
  • シースルー ダンディ カット (シースルー ダンディ カット): クラシックなダンディ カットの柔らかいバージョンで、前髪を細くして額を軽く見せます。
  • リーフカット (리프컷): 葉のように顔を柔らかく縁取る、長めの男女兼用スタイル。
レディーススタイル:
  • ハッシュカット (허쉬컷): シャグカットやウルフカットを現代風にアレンジしたもので、重厚で大胆なレイヤーが特徴で、軽くて質感のあるシックな印象を与えます。
  • CカールまたはSカールのレイヤーカット(레이어드컷): これは、多くの女性らしい韓国ヘアスタイルの基本です。柔らかなレイヤーに、緩やかなCカール(内巻き)またはSウェーブを組み合わせ、動きとボリュームを演出します。

4.2. 韓国のパーマについて理解する

__<NL>韓国では、パーマはきついカールを作るというよりも、髪質を「改善」して毎日のスタイリングを楽にすることが目的です。朝のルーティンを数分で終わらせるベースとして捉えられています。<NL> __
  • デジタルパーマ / セットパーマ (디지털펌 / 세팅펌): 熱を利用して、持続性のある弾力のあるウェーブ(CカールやSカールなど)を作る「ホットパーマ」です。ブロードライすると最も美しく仕上がります。
  • ダウンパーマ(다운펌): 多くのメンズスタイルに欠かせないパーマ。もみあげや側頭部の毛を化学的に平らにすることで、膨らみを防ぐ部分的なパーマです。
  • ボリュームマジック(볼륨매직): これは従来のストレートアイロンとは違います。縮れ毛やカールした髪をストレートにしながら、毛先に柔らかなCカールを加え、滑らかでありながらボリューム感のあるスタイルに仕上げます。
  • ルートパーマ(뿌리펌):** ペタンコ髪や細い髪の方の救世主。このパーマは根元だけをリフトアップし、髪全体をカールさせることなくボリュームアップさせます。

4.3. 高度なカラーリングテクニック

高級サロンは、深みと動きを加える立体的なカラーリングを専門としています。
  • バレイヤージュ(발레아쥬) フランスのフリーハンドテクニック。スタイリストが髪に縦方向にハイライトを「スイープ」またはペイントします。柔らかく、自然で、太陽にキスされたような印象になります。
  • オンブル(オンブル):フランス語で「影」を意味します。この技法は、通常、暗い根元から明るい毛先にかけて、バレイヤージュよりもはっきりとした変化のある水平グラデーションを作り出します。<NL> __ - ソンブル(솜브레): 「ソフトオンブル」。オンブルのより繊細なバージョンで、暗い色調と明るい色調の間の変化がそれほど劇的ではありません。

4.4. ヘア&スカルプトリートメントの文化

韓国の美容哲学では、健康な髪は健康な頭皮から始まると強調されています。トリートメントは単なるオプションではなく、ヘアケアの不可欠な部分と考えられています。
  • スカルプスケーリング(두피스케일링): 頭皮のディープクレンジングフェイシャルとお考えください。通常のシャンプーでは落としきれない、毛穴に詰まった製品、皮脂、古い角質を取り除き、髪の成長に適した環境を整えます。
  • ヘア「クリニック」(헤어 클리닉): これは、ダメージを受けた髪にタンパク質と水分を補給する、多段階の集中コンディショニングトリートメントです。スタイリストは、化学的なダメージを最小限に抑え、最終的な仕上がりを向上させるために、パーマやカラーリングと並行してクリニックトリートメントを行うことを推奨することがよくあります。

第5章:外国人のためのインサイダーガイド

韓国に住む他の外国人の経験に基づいた、最後のヒントをいくつか紹介します。

5.1. 外国人フレンドリーなサロンを見つける

「外国人フレンドリー」なサロンとは、英語力だけではありません。スタイリストがアジア人以外の多様な髪質(例:細い髪、縮れ毛、様々な質感)に対応できる技術力も重要です。
  • 確認方法: 予約する前に、スタイリストのInstagramのポートフォリオをチェックしましょう。アジア系以外のクライアントの施術写真はありますか?これは、スタイリストの技術経験を知る上で最も参考になります。
  • 審査済みのサロン(外国人コミュニティのレビューに基づく):
  • The Day's Hair(弘大): 英語を話せるスタッフと、外国人のヘアスタイルに関するディレクターの専門知識で広く推奨されています。
  • SOONSIKI(弘大): トレンディなスタイルと英語を話せるアシスタントがいるシステムで知られています。
  • CCA ヘアスタイル (弘大): リーズナブルな価格と髪質に合わせた誠実なカウンセリングが高く評価されています。
  • 注: これは網羅的なリストではありません。ご自身の髪のニーズに合わせて、ご自身で必ずリサーチを行ってください。

5.2. サロンのエチケットを守る

  • チップ: 韓国ではチップの習慣はなく、期待もされていません。メニューに記載されている価格が最終的な金額です。15~20%のチップを推奨する情報は、通常、北米の韓国系サロンに関する情報であり、韓国本土に関する情報ではありません。
  • 無料サービス: ほとんどのサロンでは、お待ちいただく間に無料のドリンク(コーヒー、紅茶、ジュース)や、場合によっては軽食を提供しています。これはサービスの一部ですので、お気軽にお召し上がりください。
  • スタイリストへの呼びかけ: スタイリストを名前で呼ぶときは、先生を意味する「ソンセンニム (선생님)」を短縮した親しみやすい呼び方である「セム (쌤)」を付けるのが一般的です。(例: Yuju-Ssaem)。

5.3. 結果に満足できない場合

最善の準備をしても、結果に満足できない場合があります。 もしそうなってしまったら、まずサロンに丁寧に、そして冷静に問題を説明することが大切です。評判の良いサロンであれば、ほとんどの場合、無料で修正(「リタッチ」または「재시술」)してくれるはずです。お客様に満足して帰っていただくことが、サロンにとって一番の利益となるからです。
免責事項:すべての価格および事業に関する推奨事項は、2023年末/2024年初頭時点で入手可能な情報に基づいており、変更される可能性があります。このガイドは情報提供のみを目的としています。

安心して韓国の住まいを見つけよう

美容室選びと同じように、韓国で良い家を見つけるには、明確な情報と信頼できるパートナーが不可欠です。言葉の壁や予期せぬ出費など、複雑なプロセスは大きな負担になりがちです。そんな時に役立つのがFOHOです。FOHOは、韓国全土の手頃で信頼できる物件情報を提供し、あなたの部屋探しをシンプルにします。業界最安値水準の手数料で費用を節約しながら、専門のカスタマーサポートをご利用いただけます。入居前から入居後まで、家主とのスムーズなコミュニケーションを保証。安心して新生活をスタートできます。

外国人向けの住まいヒントを手に入れましょう

最新情報をメールでお届けします。

関連記事

FOHOニュースレターを購読

外国人向け住宅情報をメールでお届けします。