FOHO logo

FOHO Blog – Cẩm nang nhà ở & cuộc sống tại Hàn Quốc cho người nước ngoài

Hướng dẫn về Quyền công dân Hàn Quốc năm 2025: Giải thích về Nhập tịch, Thẻ cư trú và Thẻ thường trú nhân

Hướng dẫn rõ ràng, cập nhật năm 2025 về quốc tịch Hàn Quốc. Tìm hiểu các lộ trình nhập tịch, đăng ký ARC, quy định về quốc tịch kép, các kỳ thi và yêu cầu từng bước dành cho sinh viên, người đi làm việc trong kỳ nghỉ và chuyên gia nước ngoài.

Evan Han
Evan Han
CEO & Founder of FOHO, a housing platform for foreigners in Korea. Experienced in rental market trends, proptech innovation, and foreign tenant support.
RegionTIP
Hướng dẫn về Quyền công dân Hàn Quốc năm 2025: Giải thích về Nhập tịch, Thẻ cư trú và Thẻ thường trú nhân

Mục lục

Quyền công dân Hàn Quốc năm 2025 — Hướng dẫn thực tế dành cho sinh viên, người đi làm việc kết hợp nghỉ dưỡng và chuyên gia nước ngoài

Nhập tịch ở Hàn Quốc là điều có thể thực hiện được—nhưng thủ tục giấy tờ rườm rà, phụ thuộc vào ngôn ngữ và thời gian thực hiện lâu. Việc biết rõ con đường nào phù hợp với mình, cần chuẩn bị những gì và ARC liên quan như thế nào sẽ giúp bạn tiết kiệm được nhiều thời gian.

1) Quyền thường trú so với quyền công dân: Điều gì thực sự thay đổi?

Chủ đề
Lưu trú dài hạn (visa / F-5 PR)
Quyền công dân
Lưu trú & làm việc
Sống/làm việc theo điều khoản thị thực; F-5 có thể lưu trú vô thời hạn
Toàn quyền sống/làm việc; không gia hạn
Du lịch
Giấy phép tái nhập cảnh không bắt buộc đối với hầu hết cư dân dài hạn nếu quay lại trong vòng 1 năm (kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2022)
Hộ chiếu Hàn Quốc; tái nhập cảnh miễn phí
Quyền công dân
Không bỏ phiếu, hạn chế vai trò công cộng
Bỏ phiếu và tham gia đầy đủ vào đời sống công dân
Gánh nặng quản trị
Phải cập nhật ARC trong vòng 14 ngày sau khi thay đổi (địa chỉ/công việc, v.v.)
Sử dụng CMND/CCCD; không cập nhật ARC
Nhiệm vụ
—
Công dân nam từ 18–35 tuổi phải thực hiện nghĩa vụ quân sự
Miễn giấy phép tái nhập cảnh (cư dân trở về trong vòng 1 năm) đã được thực hiện lại vào ngày 1 tháng 4 năm 2022; những trường hợp vắng mặt lâu hơn vẫn cần giấy phép. (해외민원포털, 연세대학교 정보통신서비스)
Việc cập nhật ARC trong vòng 14 ngày và các quy trình kiểm soát nhập tịch khác bắt nguồn từ khuôn khổ Đạo luật Quốc tịch và thông lệ nhập cư. (법제처, 이지법률)
Nghĩa vụ quân sự áp dụng cho công dân nam đủ điều kiện. (해외민원포털)

2) Ba con đường để nhập quốc tịch Hàn Quốc (Nhập tịch)

Hàn Quốc công nhận nhập tịch tổng quát, giản lược và đặc biệt theo Luật Quốc tịch. Các yêu cầu khác nhau chủ yếu dựa trên quan hệ gia đình/hôn nhân và năm cư trú. (법제처, 이지법률)
Lộ trình
Dành cho ai
Yêu cầu cư trú cốt lõi
Các điều kiện quan trọng khác (tóm tắt)
Chung
Không có dòng dõi hoặc vợ/chồng người Hàn Quốc
5 năm liên tiếp trở lên
Người trưởng thành, hạnh kiểm tốt, có khả năng tài chính, có kiến thức cơ bản về tiếng Hàn/công dân
Đơn giản hóa
Cha mẹ là người Hàn Quốc (quá khứ hoặc hiện tại), sinh ra tại Hàn Quốc có cha mẹ sinh ra tại Hàn Quốc, con nuôi người Hàn Quốc (được nhận nuôi khi còn nhỏ) hoặc vợ/chồng của người Hàn Quốc
Thông thường là 3 năm liên tiếp; đối với vợ/chồng, thời hạn kết hôn và cư trú được áp dụng
Các điều kiện cơ bản giống như chung
Đặc biệt
Những người đóng góp đặc biệt, trường hợp tài năng, một số tình huống cha mẹ/con cái, một số trường hợp phục hồi
Từng trường hợp (thường được giảm bớt)
Quyết định của chính phủ; bằng chứng phù hợp
Cơ sở pháp lý và tóm tắt của chính phủ: Luật Quốc tịch; “Luật Dễ Dàng” (Bộ Pháp chế) tổng quan về các loại hình nhập tịch và mức tối thiểu. (법제처, 이지법률)
Thông tin cụ thể về hôn nhân (nguyên tắc chung): Nhiều ứng viên đủ điều kiện sau 2+ năm kết hôn với ~1 năm cư trú tại Hàn Quốc, hoặc 3+ năm kết hôn với thời gian cư trú ngắn hơn trong nước. Vui lòng kiểm tra hướng dẫn lãnh sự/di trú để biết hồ sơ chính xác của bạn. (BANG 행정사사무소)

3) Quốc tịch kép: ai có thể giữ hai hộ chiếu?

Mặc định: Công dân mới phải từ bỏ quốc tịch trước đây của mình trong vòng một năm kể từ ngày được chấp thuận.
Ngoại lệ: Một số nhóm nhất định có thể giữ quốc tịch kép nếu họ ký cam kết “không sử dụng quốc tịch nước ngoài” tại Hàn Quốc—đặc biệt là vợ/chồng của người Hàn Quốc, một số trường hợp tài năng đặc biệt/có công trạng, và các trường hợp phục hồi cụ thể. (해외민원포털, Công ty luật Kristen Lee | Pyeong San)
“Hiện nay, bạn có thể mang hai quốc tịch trong một số trường hợp hạn chế, nhưng bạn phải cam kết không sử dụng quốc tịch còn lại của mình khi ở Hàn Quốc.” (해외민원포털)

4) Những gì ứng dụng thực sự yêu cầu (giấy tờ và tiền bạc)

Dưới đây là danh sách kiểm tra tổng hợp mà người nộp đơn thường xuyên chuẩn bị để nhập tịch tại Văn phòng Di trú. Luôn kiểm tra danh sách địa phương mới nhất trước khi nộp đơn.
Mục
Ghi chú
Đơn xin cấp thị thực (tiếng Hàn)
Do Cục Di trú cung cấp; Chỉ có tiếng Hàn. (Wise)
1 ảnh thẻ màu
Kiểu hộ chiếu tiêu chuẩn
ARC (mặt trước/mặt sau)
Bản sao Thẻ thường trú/Thẻ người nước ngoài hợp lệ
Tuyên bố mục đích & Tuyên bố danh tính
Thường bao gồm xác nhận của người giới thiệu; đính kèm ảnh theo hướng dẫn. (Wise)
Bằng chứng về quốc tịch/sổ hộ khẩu
Giấy khai sinh, giấy chứng nhận quốc tịch hoặc sổ hộ khẩu nếu có (đặc biệt là thủ tục đơn giản). (Wise)
Danh sách người phụ thuộc
Giấy tờ của vợ/chồng/con cái nếu có. (Wise)
Ổn định tài chính
Giấy chứng nhận số dư ngân hàng (thường là ngưỡng ₩30 triệu trở lên), giấy chứng nhận việc làm, biên lai thuế hoặc bằng chứng của người bảo lãnh. (Wise)
Hai thư giới thiệu
Từ các chuyên gia (giáo sư, luật sư, giám đốc điều hành, viên chức). (Wise)
Lệ phí
Lệ phí nộp đơn ₩100.000 (khoảng 80–90 đô la Mỹ). (Wise)
Mang theo bản dịch (sang tiếng Hàn) và chứng nhận/công chứng nếu được yêu cầu bởi quốc gia cấp thị thực và cơ quan quản lý xuất nhập cảnh. Tiêu chuẩn xử lý hồ sơ khác nhau tùy theo cơ quan.

5) Kỳ thi, phỏng vấn và bài quốc ca

Dự kiến sẽ có bài kiểm tra trắc nghiệm 20 câu hỏi về lịch sử, chính trị, xã hội và văn hóa, sau đó là một cuộc phỏng vấn bằng tiếng Hàn**. Các cơ quan chức năng thường nhắm đến trình độ TOPIK ~4. Nhiều nguồn tin chính thức và thực tiễn cho biết người phỏng vấn có thể yêu cầu bạn hát thuộc lòng quốc ca. (Wise, Topik tiếng Hàn)
Những gì cần chuẩn bị:
  • Những nét chính về lịch sử và hiến pháp Hàn Quốc hiện đại (nghĩa vụ công dân, nguyên tắc dân chủ)
  • Các chủ đề hội nhập hàng ngày (công việc, thuế, đăng ký chăm sóc sức khỏe, cuộc sống địa phương)
  • Câu chuyện cá nhân rõ ràng: lý do chọn Hàn Quốc, những đóng góp cho đến nay, kế hoạch tương lai

6) Tổng quan về tiến trình và thời gian

Thời gian thông thường từ khi nộp đơn đến khi ra quyết định: khoảng 12–18 tháng, với sự hiện diện trong nước và tình trạng hợp lệ được duy trì trong suốt quá trình. (Tình trạng tồn đọng tại địa phương có thể khác nhau.) (BANG 행정사사무소)
1) Kiểm tra tư cách → 2) Hồ sơ → 3) Nộp trực tiếp (đặt lịch hẹn) → 4) Bài kiểm tra viết → 5) Phỏng vấn (ngôn ngữ và giáo dục công dân) → 6) Thông báo quyết định → 7) Từ bỏ quốc tịch trước đây (nếu cần) & Lời tuyên thệ → 8) Cập nhật sổ hộ khẩu → 9) CMND & Hộ chiếu Hàn Quốc

7) ARC (Thẻ cư trú): những việc cần làm trong 90 ngày đầu tiên

Dù bạn là sinh viên (D-2), lao động kết hợp kỳ nghỉ (H-1), hay người lao động (E-series), bạn phải đăng ký ARC/Thẻ cư trú trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh (A-1/A-2/A-3 được miễn). Đặt vé trực tuyến tại HiKorea và đến Văn phòng Xuất nhập cảnh địa phương. (해외민원포털, 중구청)
Kiến thức cơ bản về ARC
Chi tiết
Ai phải nộp đơn
Người nước ngoài lưu trú >90 ngày (sinh viên, công nhân, người có hộ khẩu). (해외민원포털, 워킹홀리데이 인포센터)
Khi nào
Trong vòng 90 ngày kể từ ngày nhập cảnh (hoặc ngay sau khi thay đổi tình trạng). (중구청)
Ở đâu
Văn phòng Xuất nhập cảnh địa phương (đặt trên HiKorea). (oia.hongik.ac.kr)
Hồ sơ chính
Hộ chiếu + bản sao, ảnh 3,5 x 4,5 cm, đơn đăng ký, giấy tờ chứng minh nơi cư trú, lệ phí (₩30.000–35.000; phí chuyển phát). Các quy định của trường đại học được áp dụng tương tự. (GSC Hàn Quốc, Mason Hàn Quốc, OIA)
Tại sao lại quan trọng
Cần thiết cho các giao dịch ngân hàng, viễn thông, bảo hiểm y tế, lương hưu và hầu hết các công việc hành chính. Trang web chính thức của KIS có tham khảo dịch vụ xác minh thẻ cư trú nước ngoài. (korvia.com, 이민청)
Sẽ bị phạt nếu đăng ký ARC trễ. Hãy cập nhật địa chỉ của bạn; Sở Di trú mong đợi những thay đổi được báo cáo kịp thời.

8) Các tình huống đặc biệt (ghi chú nhanh)

  • Kết hôn với người Hàn Quốc: Kết hôn rút ngắn lộ trình (xem §2). Chuẩn bị bằng chứng xác thực về một hộ gia đình thực sự (bằng chứng chung sống, hóa đơn chung, v.v.). (BANG 행정사사무소)
  • Người được nhận nuôi/Người từng là công dân: Một số người tiến hành thông qua phục hồi quốc tịch thay vì nhập tịch; có thể được cấp quyền công dân kép. (Văn phòng Luật Pureum)
  • Nhà đầu tư và nhân tài xuất chúng: Nhà đầu tư D-8 và các ứng viên có thành tích có thể sử dụng quyền nhập tịch đặc biệt; các tiêu chuẩn tùy thuộc vào quyết định của từng bộ và tùy từng thời điểm. (Chỉ số Cư trú Toàn cầu)

9) Bảng quyết định nhanh — con đường nào có thể phù hợp với bạn?

Hồ sơ của bạn
Đường đi khả thi
Thanh ngôn ngữ
Số năm ở Hàn Quốc (điển hình)
Sinh viên → ở lại làm việc; không có quan hệ với Hàn Quốc
Chung
TOPIK~4
5+
Kỳ nghỉ làm việc → Việc làm có thị thực điện tử; không ràng buộc
Chung
TOPIK~4
5+
Kết hôn với công dân Hàn Quốc
Giản thể (vợ/chồng)
TOPIK~4
~1–3 (xem §2)
Cha mẹ người Hàn Quốc (quá khứ/hiện tại), con nuôi
Đơn giản hóa / Đặc biệt
TOPIK~4
Rút gọn (tùy từng trường hợp)
Nhà nghiên cứu/vận động viên/nghệ sĩ được sự hỗ trợ của bộ trưởng
Đặc biệt
Sẵn sàng phỏng vấn
Giảm giá (tùy theo quyết định của bộ trưởng)

10) Danh sách kiểm tra cuối cùng trước khi bạn nộp đơn

“Nếu bạn chỉ có thể làm ba điều: (1) lấy ARC và giữ nó sạch sẽ, (2) lập hồ sơ tài chính và thuế, (3) nâng cao trình độ tiếng Hàn của bạn lên TOPIK 4.”
Giấy tờ — Hộ chiếu (hiện tại/cũ), ARC, bản dịch/chứng nhận công chứng, thư ngân hàng, biên lai thuế, giấy chứng nhận việc làm, hồ sơ kết hôn/dòng dõi, hai người làm chứng.
Ngôn ngữ — Mục tiêu là TOPIK 4 hoặc hoàn thành lộ trình KIIP nếu có sẵn tại thành phố của bạn. (Topik tiếng Hàn)
Thời gian — Dự kiến khoảng 12–18 tháng; đừng để thời gian lưu trú của bạn bị gián đoạn giữa chừng. (BANG 행정사사무소)

Nguồn & tài liệu tham khảo (đã chọn)

  • Luật Quốc tịch (bản dịch chính thức của KLRI) — khuôn khổ cho việc nhập tịch chung/đơn giản hóa/đặc biệt. (법제처)
  • Bộ Pháp luật – EasyLaw (tổng quan và cơ sở về nhập tịch). (이지법률)
  • Lệ phí nhập tịch và ví dụ về giấy tờ (hướng dẫn công khai). (Wise)
  • Phỏng vấn/bài quốc ca & kỳ vọng về giáo dục công dân (tài nguyên cộng đồng/giáo dục). (Chủ đề tiếng Hàn)
Lưu ý: Thủ tục nhập cư có thể thay đổi. Vui lòng kiểm tra lại Văn phòng Nhập cư địa phương hoặc trang web của Cục Nhập cư Hàn Quốc trước khi nộp đơn. (이민청)

Trước khi bạn nộp đơn: Hãy đảm bảo việc chuyển đến của bạn ít rủi ro với FOHO

Việc thuê nhà ở một quốc gia mới là lúc nảy sinh hầu hết các vấn đề thực tế (và chi phí)—tiền đặt cọc, thanh toán hàng tháng, thời gian và sự phối hợp. Đó chính xác là mục đích mà FOHO được xây dựng.

Tại sao FOHO là cách an toàn nhất để giữ chỗ cho bạn

  • Tiền đặt cọc và tiền thuê nhà được xử lý đúng cách
Hỗ trợ theo hình thức ký quỹ để tiền chỉ được chuyển khi các điều kiện được xác nhận—không có chuyển khoản khó xử hoặc hiểu lầm.
  • Danh sách đã được xác minh, ít bất ngờ hơn
Chúng tôi tập trung vào tính chính xác và kiểm tra gian lận, để bạn không lãng phí thời gian vào các bài đăng vô hiệu hoặc đáng ngờ.
  • Phối hợp nhanh
Chúng tôi giúp sắp xếp lịch xem nhà, ngày dọn vào và bàn giao chìa khóa mà không cần phải qua lại nhiều lần.
  • Dấu vết giấy tờ sạch sẽ
Biên lai và hồ sơ thanh toán bạn có thể sử dụng lại để gia hạn cho trường học, người sử dụng lao động hoặc thị thực.
  • Danh sách kiểm tra chăm sóc sau phẫu thuật ARC
Hướng dẫn đơn giản về đăng ký và cập nhật địa chỉ sau khi bạn chuyển đến (không có dịch vụ dịch thuật pháp lý).
Nếu bạn là sinh viên, người đi làm kết hợp du lịch hoặc chuyên gia nước ngoài đang có kế hoạch ở lại: hãy chuẩn bị sẵn sàng về nhà ở trước—điều này sẽ giúp bạn tiết kiệm được nhiều tháng.

Nhận mẹo thuê nhà thân thiện với người nước ngoài

Nhận tin mới nhất gửi tới hộp thư của bạn.

Nội dung liên quan
Hướng dẫn chuyển đổi visa E-9 sang E-7-4 tại Hàn Quốc

Oct 31, 2025

Hướng dẫn chuyển đổi visa E-9 sang E-7-4 tại Hàn Quốc

Hướng dẫn cho lao động Việt Nam và Trung Quốc (visa E-9) tại Hàn Quốc. Tìm hiểu về hệ thống điểm visa E-7-4, các yêu cầu của visa F-2 và so sánh các ứng dụng chuyển tiền về nước GME và Sentbe.

Cách tránh lừa đảo tiền đặt cọc (Jeonse) ở Hàn Quốc: Hướng dẫn

Oct 30, 2025

Cách tránh lừa đảo tiền đặt cọc (Jeonse) ở Hàn Quốc: Hướng dẫn

Tránh lừa đảo tiền đặt cọc (jeonse) ở Hàn Quốc với hướng dẫn từng bước của chúng tôi. Học cách kiểm tra nợ bất động sản, hiểu rõ 'Deung-gibu' (sổ đăng ký) và bảo vệ tiền cọc của bạn.

Sức khỏe tinh thần tại Hàn Quốc: Phạm vi chi trả của NHIS và chi phí

Oct 29, 2025

Sức khỏe tinh thần tại Hàn Quốc: Phạm vi chi trả của NHIS và chi phí

Nhận trợ giúp về sức khỏe tinh thần tại Hàn Quốc. Hướng dẫn này dành cho người nước ngoài giải thích cách sửdụng NHIS, tìm các lựa chọn chi phí thấp và nhận thuốc theo toa tại địa phương.

Cách tìm kiếm cộng đồng ở Hàn Quốc với tư cách là người nước ngoài

Oct 28, 2025

Cách tìm kiếm cộng đồng ở Hàn Quốc với tư cách là người nước ngoài

Hướng dẫn này giải thích cách người nước ngoài kết bạn ở Hàn Quốc. Tìm hiểu ưu và nhược điểm của Meetup, các câu lạc bộ địa phương và các ứng dụng như Somoim (소모임).

Đăng ký nhận bản tin FOHO

Nhận các thông tin nhà ở cho người nước ngoài qua email.