Ai Thực Sự Nhận Được Phiếu Hỗ Trợ Phục Hồi Kinh Tế Của Hàn Quốc Năm 2025? (Thậm Chí Cả Người Nước Ngoài Cũng Được)

Năm 2025, chính phủ Hàn Quốc đã giới thiệu Phiếu Tiêu Dùng Hỗ Trợ Phục Hồi Dân Sinh (민생회복 소비쿠폰), thường được gọi là Quỹ Hỗ Trợ Phục Hồi Sinh Kế (민생회복지원금). Đây là chương trình kích thích toàn quốc nhằm thúc đẩy chi tiêu tiêu dùng và giảm bớt chi phí sinh hoạt giữa bối cảnh kinh tế chậm lại. Những điểm chính bao gồm:

Phạm Vi Bao Phủ Toàn Diện: Giai đoạn đầu tiên bao gồm tất cả cư dân tại Hàn Quốc (với một số ngoại lệ được ghi chú bên dưới) với mức tối thiểu ₩150,000 mỗi người, tăng lên các mức cao hơn (tối đa khoảng ₩450,000 ở vòng đầu) dựa trên mức thu nhập và khu vực. Giai đoạn thứ hai sẽ cung cấp hỗ trợ bổ sung cho các hộ gia đình có thu nhập thấp (lên tới tổng cộng khoảng ₩550,000 cho những đối tượng có nhu cầu cao nhất).

Ngân Sách & Mục Đích: Khoảng ₩13.2 nghìn tỷ được dự trù cho các phiếu này. Mục tiêu là kích thích các nền kinh tế địa phương bằng cách tăng chi tiêu tiêu dùng, tương tự như các khoản hỗ trợ COVID-19 trước đây. Hỗ trợ được phát hành dưới dạng "phiếu" hoặc tín dụng thay vì tiền mặt, có thể sử dụng tại các doanh nghiệp địa phương.

Phương Thức Phân Phối và Sử Dụng

Thời Gian Đăng Ký: Đợt đăng ký đầu tiên sẽ mở từ ngày 21 tháng 7 năm 2025 và kéo dài đến ngày 12 tháng 9 năm 2025 (hạn chót lúc 6:00 chiều). Sẽ không có khoản thanh toán tự động; những cá nhân đủ điều kiện phải yêu cầu quyền lợi trong khoảng thời gian này.

Cách Đăng Ký: Bạn có thể đăng ký trực tuyến qua trang web hoặc ứng dụng của các nhà phát hành thẻ tín dụng/ghi nợ (để nạp phiếu dưới dạng tín dụng thẻ), hoặc thông qua các ứng dụng thanh toán của chính quyền địa phương để nhận thẻ quà tặng kỹ thuật số. Nếu việc truy cập trực tuyến gặp khó khăn, bạn có thể đăng ký trực tiếp từ ngày 21 tháng 7 tại các chi nhánh ngân hàng liên kết hoặc trung tâm dịch vụ cộng đồng địa phương 읍/면/동 주민센터 để nhận thẻ trả trước hoặc phiếu giấy. (Đối với người cao tuổi hoặc người khuyết tật, có dịch vụ "đăng ký tại nhà".) Lưu ý rằng trong tuần đầu tiên (từ 21–25 tháng 7), sẽ áp dụng lịch trình luân phiên theo năm sinh – bạn chỉ có thể đăng ký vào một ngày trong tuần nhất định tùy thuộc vào chữ số cuối cùng của năm sinh.

Nhận Phiếu: Nếu bạn đăng ký qua thẻ tín dụng/ghi nợ, số tiền phiếu sẽ được ghi có vào thẻ của bạn vào ngày hôm sau. Nếu bạn chọn thẻ trả trước hoặc phiếu giấy địa phương, bạn sẽ nhận được ngay tại trung tâm cộng đồng. Mỗi người trưởng thành phải tự đăng ký phiếu của mình (quyền lợi của trẻ vị thành niên có thể được chủ hộ gia đình yêu cầu).

Hạn Sử Dụng Phiếu Thưởng: Phiếu thưởng phải được sử dụng trước ngày 30 tháng 11 năm 2025, sau đó bất kỳ số dư chưa sử dụng nào sẽ hết hạn. Phiếu chỉ có thể được sử dụng trong khu vực bạn cư trú (thành phố/tỉnh đã đăng ký) để hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương. Phiếu thưởng không có giá trị tại các trung tâm thương mại, siêu thị chuỗi lớn, trung tâm mua sắm trực tuyến hoặc các địa điểm giải trí dành cho người lớn. Chúng được dành cho các cửa hàng nhỏ địa phương (thường là các cửa hàng có doanh thu hàng năm dưới 3 tỷ won). Ví dụ, bạn có thể sử dụng chúng tại các chợ truyền thống, siêu thị địa phương, cửa hàng tiện lợi, nhà hàng, v.v. (Trong thực tế, phiếu thưởng thường được cung cấp dưới dạng thẻ trả trước hoặc tín dụng thẻ tự động từ chối các cơ sở bị hạn chế.) Lưu ý: Nếu đặt hàng qua ứng dụng giao hàng, bạn chỉ có thể sử dụng phiếu thưởng bằng cách chọn thanh toán khi nhận hàng và sử dụng thẻ trực tiếp tại thời điểm giao hàng (theo cách này, khoản thanh toán sẽ thông qua máy quẹt thẻ của một cửa hàng địa phương).

Tiêu Chuẩn Đủ Điều Kiện

Công Dân Hàn Quốc (Người Nhận Chính)

Tất cả công dân Hàn Quốc đang cư trú tại Hàn Quốc vào ngày 18 tháng 6 năm 2025 đều đủ điều kiện nhận hỗ trợ. Điều này bao gồm mọi tầng lớp thu nhập (với số tiền cao hơn cho các nhóm thu nhập thấp) và trên toàn bộ các khu vực (với các khoản thưởng nhỏ cho những người ngoài khu vực đô thị Seoul). Thậm chí trẻ sơ sinh và trẻ em cũng đủ điều kiện (người giám hộ hợp pháp/chủ hộ có thể đăng ký thay mặt cho họ). Những người Hàn Quốc tạm thời ở nước ngoài trong thời gian triển khai có thể nhận phiếu thưởng nếu quay trở lại Hàn Quốc giữa ngày 18 tháng 6 và ngày hết hạn đăng ký (họ sẽ cần nộp đơn yêu cầu sau khi trở về).

Chi Tiết Số Tiền: Mọi công dân đủ điều kiện sẽ nhận ít nhất 150.000 won. Các nhóm thu nhập thấp sẽ nhận được nhiều hơn – ví dụ, người hưởng trợ cấp phúc lợi cơ bản sẽ nhận 400.000 won, và nhóm thu nhập thấp kế tiếp (ví dụ như gần ngưỡng nghèo hoặc gia đình đơn thân) sẽ nhận 300.000 won. Ngoài ra, những cư dân ngoài khu vực Seoul/Gyeonggi/Incheon sẽ được thưởng thêm 30.000 won, và những người ở các quận nông thôn được chỉ định bị suy giảm dân số sẽ được thêm 50.000 won. (Những khoản thưởng này có thể cộng dồn, vì vậy một người có thu nhập thấp ở một quận nông thôn có thể nhận được tới 450.000 won trong giai đoạn đầu. Một khoản thanh toán giai đoạn hai vào cuối tháng 9 có thể bổ sung thêm khoảng 100.000 won cho hầu hết mọi người trừ 10% nhóm thu nhập cao nhất.)

Cư Dân Nước Ngoài – Điều Kiện và Quy Định

Loại Visa	Đủ Điều Kiện?	Ghi Chú
F-5 (Thường Trú)	✅ Có	Phải có ARC + đăng ký BHYT hoặc Trợ Cấp Y Tế
F-6 (Di Dân Kết Hôn)	✅ Có	Giống như trên, ngay cả khi không chung sống với vợ/chồng Hàn
F-2-4 (Tình Trạng Tị Nạn)	✅ Có	Chỉ loại F-2 này rõ ràng là đủ điều kiện
F-4 (Người Hàn Quốc Hải Ngoại)	❌ Không	Loại trừ trừ khi đăng ký trong hộ gia đình công dân Hàn Quốc
E-series (ví dụ: E-2, E-7)	❌ Không	Không đủ điều kiện trừ khi kết hôn với người Hàn Quốc và đăng ký lại
D-2 (Sinh viên)	❌ Không	Ngắn hạn; không được bảo hiểm ngay cả khi có BHYT
H-1, H-2 (Visa Lao động)	❌ Không	Loại trừ trừ khi có trạng thái gia đình đặc biệt
Các F-2 khác (ví dụ: F-2-7)	❌ Không	Không được bao gồm rõ ràng
Visa Du lịch / B	❌ Không	Không đủ điều kiện
Người di cư không giấy tờ	❌ Không	Không đủ điều kiện

Người nước ngoài có đủ điều kiện không? Về nguyên tắc, chương trình này dành cho công dân Hàn Quốc, nhưng có, một số cư dân nước ngoài nhất định có thể nhận được khoản hỗ trợ theo những điều kiện cụ thể. Chính phủ đã chính thức bao gồm một số người nước ngoài là cư dân dài hạn có mối liên hệ chặt chẽ với Hàn Quốc. Theo các thông báo chính thức, người nước ngoài chỉ đủ điều kiện nếu đáp ứng một trong những tiêu chí sau:

Người nước ngoài trong Hộ Gia Đình Hàn Quốc: Nếu một người nước ngoài được liệt kê trong hộ gia đình đăng ký cư trú bao gồm ít nhất một công dân Hàn Quốc, và người nước ngoài đó được đăng ký Bảo hiểm Y tế Quốc gia (BHYT) hoặc Trợ cấp Y tế như thành viên đóng góp hoặc người phụ thuộc. Trong thực tế, điều này bao gồm vợ/chồng hoặc thành viên gia đình người nước ngoài của công dân Hàn Quốc sống cùng nhau tại Hàn Quốc. (Ví dụ: Vợ/chồng người nước ngoài của người Hàn Quốc, hoặc thành viên gia đình người nước ngoài trong hộ gia đình Hàn Quốc, có Thẻ Đăng ký Người nước ngoài và bảo hiểm y tế, sẽ được bao gồm.)

Một Số Loại Visa Dài Hạn (Hộ Gia Đình Chỉ Toàn Người Nước Ngoài): Ngay cả khi hộ gia đình chỉ bao gồm người nước ngoài, các danh mục cư dân nước ngoài sau đây sẽ đủ điều kiện (với điều kiện được đăng ký BHYT hoặc chương trình Trợ cấp Y tế):

Thường trú nhân (Visa F-5) – Người nước ngoài có visa F-5 (thường trú).
Người Nhập Cư Hôn Nhân (Visa F-6) – Vợ/chồng người nước ngoài của công dân Hàn Quốc có visa F-6. (Thông thường, người có visa F-6 đã được bao gồm theo quy tắc "hộ gia đình Hàn Quốc" nếu sống cùng vợ/chồng, nhưng điều này đảm bảo ngay cả người có F-6 không sống cùng người Hàn Quốc – ví dụ trong hộ gia đình chỉ toàn người nước ngoài – cũng có thể nhận được.)
Người Tị Nạn Được Công Nhận (Visa F-2-4) – Những cá nhân được cấp tình trạng tị nạn chính thức tại Hàn Quốc (thường là visa cư trú F-2-4).

Trong tất cả các trường hợp trên, người nước ngoài phải được đăng ký tại Hàn Quốc và có bảo hiểm y tế quốc gia hoặc bảo hiểm y tế xã hội để đủ điều kiện. Thẻ Đăng ký Người nước ngoài (ARC) là bắt buộc, vì chỉ những cư dân dài hạn đã đăng ký mới được xem xét. Ngày hạn chót đủ điều kiện (18/6/2025) cũng áp dụng cho người nước ngoài – một người phải đã cư trú tại Hàn Quốc (với đăng ký hợp lệ) trước ngày này để được bao gồm. Phân Loại Thị Thực: Để làm rõ điều kiện theo từng loại thị thực:

F-5 (Thường Trú Nhân): Có – Đủ điều kiện nếu bạn sở hữu thẻ ARC F-5 và đã đăng ký bảo hiểm y tế quốc gia.

F-6 (Vợ/Chồng của công dân Hàn Quốc): Có – Đủ điều kiện (Người có thị thực F-6 là "người di trú kết hôn," được bao gồm trong chương trình hỗ trợ). Đảm bảo bạn có bảo hiểm y tế (hoặc của riêng bạn hoặc với tư cách là người phụ thuộc).

F-2-4 (Người Tị Nạn): Có – Đủ điều kiện cho những người tị nạn được công nhận với tình trạng F-2-4, với việc đăng ký bảo hiểm y tế/sức khỏe. (Lưu ý: Các loại F-2 khác – ví dụ như F-2-7 cho cư dân theo điểm hoặc F-2 người phụ thuộc – không được bao gồm trừ khi bạn cũng đủ điều kiện theo hộ gia đình Hàn Quốc có bảo hiểm.)

F-4 (Thị thực di sản người Hàn hải ngoại): Không được bao gồm cụ thể. Những người có thị thực F-4 là người nước ngoài, do đó bị loại trừ trừ khi có thành viên gia đình Hàn Quốc trong đăng ký hộ khẩu của họ (điều này khá hiếm). Chỉ sở hữu thị thực F-4 (재외동포) không đủ điều kiện theo quy tắc hiện tại.

Thị thực làm việc E-1 ~ E-7 (bao gồm thị thực giáo viên tiếng Anh E-2): Không, không đủ điều kiện – Hầu hết người nước ngoài có thị thực làm việc không được bao phủ bởi chương trình này. Trừ khi cá nhân đó cũng thuộc hộ gia đình Hàn Quốc (ví dụ như thông qua hôn nhân – trong trường hợp này họ có thể đã chuyển sang thị thực F-6), họ sẽ không đáp ứng các tiêu chí.

Thị thực D-2 (Sinh viên) và các thị thực D khác: Không – Sinh viên quốc tế và những cư dân ngắn hạn khác không đủ điều kiện, ngoại trừ trường hợp hiếm hoi là thành viên của hộ gia đình công dân Hàn Quốc và có bảo hiểm y tế Hàn Quốc.

Thị thực H-1 (Làm việc và Du lịch) & H-2 (Thăm Việc): Không – Những người có thị thực tạm thời này không được bao gồm trong chương trình hỗ trợ. Ví dụ, người có thị thực Làm việc và Du lịch là cư dân ngắn hạn và không thuộc các danh mục được bao phủ. (Những người có thị thực H-2, thường là công nhân nước ngoài gốc Hàn, cũng không được bao gồm trừ khi đủ điều kiện qua hôn nhân với người Hàn hoặc đạt được thường trú.)

Các Danh Mục Khác: Du khách hoặc người thăm ngắn hạn (thị thực B) không đủ điều kiện. Người di cư không giấy tờ cũng không đủ điều kiện. Về cơ bản, nếu bạn không thuộc một trong các danh mục ngoại lệ ở trên, bạn sẽ không nhận được phiếu giảm giá. Quan điểm của chính phủ là chương trình này nhằm hỗ trợ dân số Hàn Quốc; chỉ có khoảng 358.000 cư dân nước ngoài được tích hợp sâu vào xã hội Hàn Quốc (thông qua gia đình hoặc tình trạng dài hạn) mới được coi là đối tượng đặc biệt. Điều Kiện Dành Cho Người Nước Ngoài: Những cư dân nước ngoài đủ điều kiện phải có bảo hiểm y tế quốc gia đang hoạt động hoặc được ghi danh là người phụ thuộc trong chương trình bảo hiểm của một thành viên gia đình (hoặc là người nhận trợ cấp y tế chính phủ 의료급여). Điều này thường ngụ ý một tình trạng cư trú ổn định (hầu hết những người có thị thực dài hạn sẽ tham gia bảo hiểm y tế sau 6 tháng, hoặc ngay lập tức nếu được tuyển dụng). Tốt nhất là bạn nên đảm bảo các khoản phí bảo hiểm của mình được thanh toán đầy đủ, vì thuật ngữ "후납" cho thấy bạn không nên bị nợ đọng bảo hiểm y tế.

📔

Nếu bạn đang tự hỏi về cách thức hoạt động của bảo hiểm y tế dành cho người nước ngoài ở Hàn Quốc — như ai được đăng ký tự động, chi phí là bao nhiêu, hoặc chuyện gì sẽ xảy ra nếu bạn không thanh toán — tôi đã viết một bài phân tích chi tiết trên diễn đàn r/seoul:

https://www.reddit.com/r/seoul/comments/1m22t7u/how_national_health_insurance_nhi_works_for

Hồ Sơ & Đăng Ký Cho Người Nước Ngoài

Danh Mục	Số Tiền (₩)	Ghi Chú
Mức Cơ Bản (tất cả người trưởng thành đủ điều kiện)	₩150,000	Tất cả đều được nhận
Người Nhận Hỗ Trợ Sinh Hoạt Cơ Bản	₩400,000	Nhóm thu nhập thấp cấp 1
Gần Ngưỡng Nghèo, Cha Mẹ Đơn Thân, v.v.	₩300,000	Nhóm thu nhập thấp cấp 2
Thưởng: Khu Vực Phi Đô Thị	₩30,000 thêm	Ngoài khu vực 수도권
Thưởng: Huyện Nông Thôn	₩50,000 thêm	Bổ sung vào trên
Mức tối đa (giai đoạn 1)	₩450,000 tổng	Nếu được tất cả các khoản thưởng
Dự kiến vòng 2 (mùa thu)	+₩100,000 khoảng	Dành cho hầu hết những người dưới top 10%

Quy trình đăng ký dành cho cư dân nước ngoài về cơ bản giống như đối với công dân Hàn Quốc. Bạn đăng ký trong cùng một khoảng thời gian (21/7–12/9) và thông qua các phương thức tương tự – trực tuyến qua các công ty thẻ hoặc ngoại tuyến tại ngân hàng/trung tâm cộng đồng. Khi đăng ký, mang theo thẻ ARC (Thẻ Đăng Ký Người Nước Ngoài) để xác minh danh tính nếu đăng ký trực tiếp. Hệ thống sẽ xác minh số đăng ký người nước ngoài của bạn so với danh sách đủ điều kiện (được xác định bởi loại thị thực, đăng ký hộ gia đình và dữ liệu bảo hiểm). Nếu đăng ký trực tuyến (ví dụ qua trang web/ứng dụng thẻ tín dụng), bạn sẽ cần nhập số ARC và các thông tin cá nhân khác; các công ty thẻ lớn đã cập nhật hệ thống của họ để chấp nhận số đăng ký người nước ngoài cho mục đích này. Không có giấy tờ riêng biệt nào dành cho người nước ngoài ngoài việc xác minh ID tiêu chuẩn. Bạn không cần phải xuất trình bằng chứng về loại visa hay bảo hiểm khi đăng ký nếu như hồ sơ chính phủ đã phản ánh những thông tin này. (Chính quyền địa phương đã có những hồ sơ này - ví dụ như tình trạng visa từ Cục Di trú, bảo hiểm y tế từ NHIS - và đã tổng hợp danh sách số ARC đủ điều kiện của người nước ngoài.) Tuy nhiên, nếu bạn tin rằng mình đủ điều kiện nhưng không được ghi nhận (như trường hợp đặc biệt như mới kết hôn hoặc mới có giấy phép F-5), bạn có thể hỏi tại 주민센터 địa phương kèm theo các giấy tờ chứng minh (giấy đăng ký kết hôn, v.v.).

Tóm Tắt Những Điểm Chính Dành Cho Người Nước Ngoài

Người nước ngoài có thể nhận phiếu phục hồi năm 2025, nhưng phải đáp ứng các điều kiện rất chặt chẽ. Nhìn chung, chỉ những người có thẻ cư trú vĩnh viễn F-5, vợ/chồng người Hàn F-6, hoặc có địa vị tị nạn chính thức (F-2-4) mới đủ điều kiện - và phải đăng ký trong hệ thống bảo hiểm y tế của Hàn Quốc. Ngoài ra, bất kỳ người nước ngoài nào là thành viên đăng ký trong hộ gia đình của công dân Hàn Quốc (ví dụ như vợ/chồng hoặc thành viên gia đình) đều đủ điều kiện miễn là có bảo hiểm y tế.

Hầu hết các loại visa khác (visa làm việc E-series, sinh viên D-series, visa H, v.v.) đều không được bao gồm. Những cư dân ngắn hạn, khách du lịch và những người không có giấy tờ đều bị loại trừ. Chính sách này không dựa trên việc nộp thuế, mà là dựa trên tình trạng cư trú và mức độ hòa nhập; ví dụ như ngay cả những người nước ngoài đóng thuế địa phương (như thuế cư trú) cũng không đủ điều kiện trừ khi đáp ứng các tiêu chí về gia đình hoặc visa.

Số tiền và cách sử dụng dành cho người nước ngoài: Những cư dân nước ngoài đủ điều kiện sẽ nhận số tiền tương đương với người Hàn Quốc trong cùng hoàn cảnh (cơ bản là ₩150k, kèm theo các khoản thưởng cho thu nhập thấp hoặc theo khu vực nếu có). Họ phải đăng ký để nhận tiền, và phiếu giảm giá có thể được sử dụng theo cùng một quy tắc (cho đến hết ngày 30/11, tại các cửa hàng địa phương, v.v.). Không có sự khác biệt trong việc sử dụng phiếu giảm giá - một khi được nạp vào thẻ hoặc nhận dưới dạng phiếu, nó sẽ hoạt động giống như của bất kỳ ai khác.

Giấy tờ: Chuẩn bị sẵn ARC khi đăng ký. Thông thường không yêu cầu thêm giấy tờ ngoài việc xác minh ID tiêu chuẩn, vì tính đủ điều kiện được xác định ở hậu trường. Nếu đăng ký trực tiếp tại 주민센터, nhân viên có thể yêu cầu ARC của bạn và có thể kiểm tra xem bạn có trong danh sách bảo hiểm y tế hay không.

Hạn chót: Đừng bỏ lỡ hạn đăng ký (12/9/2025). Nếu bạn tin rằng mình đủ điều kiện nhưng không thể đăng ký đúng hạn hoặc gặp vấn đề, có thể sẽ có quy trình khiếu nại, nhưng an toàn nhất là đăng ký trong khoảng thời gian chính thức. (Các cơ quan Hàn Quốc đã cho phép khiếu nại cho những công dân trở về muộn; đối với người nước ngoài, các chính sách về việc khiếu nại chưa được nêu rõ, vì vậy hãy cho rằng cửa sổ chính là cơ hội duy nhất của bạn.)

Hỗ trợ tiếng Anh: Hãy theo dõi các thông báo bằng tiếng Anh từ chính quyền địa phương hoặc Bộ Nội vụ. Bộ Nội vụ và An toàn (행정안전부) đã cung cấp các tờ hướng dẫn bằng tiếng Anh cho các văn phòng địa phương, dành riêng cho khoảng 358.000 người nước ngoài được hưởng lợi. Bạn có thể tìm thấy các tờ rơi FAQ tại các tòa thị chính hoặc trung tâm quốc tế.

Bằng cách tuân theo các hướng dẫn trên, những cư dân nước ngoài đủ điều kiện tại Hàn Quốc có thể nhận và sử dụng 민생회복지원금 (회복쿠폰) cùng với công dân Hàn Quốc, giúp hỗ trợ hộ gia đình và cộng đồng địa phương. Luôn kiểm tra lại với các nguồn chính thức hoặc quan chức địa phương nếu bạn không chắc chắn về tính đủ điều kiện hoặc quy trình - chương trình này được triển khai trên toàn quốc và do chính phủ quản lý, vì vậy các tiêu chí là thống nhất ở tất cả các khu vực.

Tiết Kiệm Chi Phí Sinh Hoạt Bắt Đầu Từ Những Quyết Định Nhà Ở Thông Minh

Nếu bạn đang cố gắng kiểm soát chi tiêu hàng tháng, thì nhà ở chính là điểm khởi đầu. Việc lựa chọn giữa jeonse, banjeonse hay wolse không chỉ đơn thuần là sở thích — mà còn là việc bạn sẽ cần bao nhiêu tiền mặt ban đầu, số tiền phải trả hàng tháng, và mức độ bảo vệ về mặt pháp lý.

Đó là nơi FOHO có thể tạo nên sự khác biệt. Chúng tôi giúp bạn hiểu rõ ý nghĩa thực sự của mỗi lựa chọn, xác minh danh sách, xử lý giấy tờ, và giao tiếp với chủ nhà — để bạn tránh những sai lầm tốn kém và tập trung vào mục đích ban đầu khi đến Hàn Quốc.

Một quyết định nhà ở thông minh có thể giúp bạn tiết kiệm hàng ngàn đô la trong suốt một năm.

Nguồn:

Thông cáo báo chí Bộ Nội vụ Hàn Quốc / tin tức qua BNT News (Tháng 7 năm 2025) – "Kế hoạch phát hành phiếu tiêu dùng phục hồi sinh kế (민생회복지원금)"

Yonhap News (20 tháng 7 năm 2025) – "Người tị nạn và người nước ngoài cũng được đăng ký phiếu tiêu dùng... '358.000 người được nhắm đến'" (bảo hiểm về tính đủ điều kiện của cư dân nước ngoài)

Hướng dẫn Cư dân Nước ngoài Thành phố Gwangju – "Hướng dẫn về đối tượng được cấp phiếu tiêu dùng phục hồi sinh kế cho người nước ngoài" (Câu hỏi thường gặp về tính đủ điều kiện)

Chi tiết bổ sung từ báo chí Hàn Quốc và các câu hỏi thường gặp của chính phủ.