韓国の2025年回復支援クーポンは誰が受け取れるの？（外国人も対象！）

韓国の2025年回復支援クーポンは誰が受け取れるの？（外国人も対象！）

• 普遍的な給付： 第一段階では、韓国の全居住者（後述の一部例外を除く）に対して、最低₩150,000が支給され、所得レベルや地域に応じて最大₩450,000まで増額されます。第二段階では、低所得世帯にさらなる支援が提供され、最も支援が必要な世帯には合計で約₩550,000が支給されます。

• 資金と目的： これらのクーポンには約₩13.2兆が予算計上されています。目的は、COVID-19救済給付金と同様に、地域経済を刺激するために消費を増やすことです。支援は現金ではなく、地元企業で使用可能な「クーポン」または電子クレジットの形で発行されます。

配布方法と使用方法

• 申請方法： クレジット/デビットカード発行会社のウェブサイトやアプリでオンライン申請が可能で、クーポンをカードクレジットとして読み込めます。また、地域のデジタルギフトカード用の自治体アプリでも申請できます。オンラインでの申請が難しい場合は、7月21日以降に提携銀行支店や地域の読/面/洞住民センターで対面申請し、プリペイドカードや紙のバウチャーを受け取ることができます。（高齢者や障がい者向けの「訪問申請」サービスもあります。）最初の1週間（7月21日〜25日）は、生年月日の末尾の数字によって申請可能日が異なる段階的なスケジュールが適用されます。

• クーポンの受け取り： クレジット/デビットカードで申請した場合、翌日にカードにクーポン金額がクレジットされます。プリペイドカードや地域の紙クーポンを選択した場合は、住民センターでその場で受け取れます。各成人は自分のクーポンを個別に申請する必要があり（未成年者の給付は世帯主が申請可能）、申請が必要です。

• 利用制限： クーポンは2025年11月30日までに使用する必要があり、それ以降は未使用の残高は失効します。クーポンは居住地域（登録された市/道）でのみ使用でき、地元の事業者を支援することを目的としています。デパート、大手チェーンスーパー、オンラインモール、アダルトエンターテインメント施設では使用できません。主に年間売上高3億ウォン未満の小規模な地元商店が対象です。例えば、伝統市場、地元スーパー、コンビニ、飲食店などで利用できます。（実際には、クーポンは前払いカードまたはカードクレジットとして提供され、制限された店舗では自動的に拒否されます。）**注意：**デリバリーアプリで注文する場合、配達時支払い（代金引換）を選択し、店舗のカードリーダーで実際にカードを使用する場合のみ利用可能です。

受給資格

韓国市民（主な受給者）

外国人居住者 – 受給資格と条件

• 韓国人家族世帯の外国人： 外国人が、少なくとも1人の韓国市民を含む韓国の住民登録世帯に記載されており、かつ、その外国人が国民健康保険（NHIS）または医療扶助に、支払い会員または被扶養者として加入している場合。実際には、これは韓国で共に生活する 韓国市民の外国人配偶者または家族 をカバーします。（例：韓国人の外国人配偶者、または外国人登録証と健康保険を持つ韓国の家族の外国人の子供または家族メンバーが含まれます。）

• 特定の長期滞在ビザ保持者（外国人のみの世帯）： 世帯が 外国人のみで構成されている 場合でも、以下のカテゴリーの外国人居住者は 対象 となります（国民健康保険または医療扶助プログラムに加入している場合）：
• 永住者（F-5ビザ） – F-5（永住）ビザを持つ外国人。
• 結婚移民（F-6ビザ） – F-6ビザを持つ韓国市民の外国人配偶者。（通常、F-6ビザ保持者は配偶者と同居している場合、「韓国人世帯」ルールですでにカバーされていますが、これにより、現在韓国人と同居していないF-6ビザ保持者（例：外国人のみの世帯）も対象となることを保証します。）
• 認定難民（F-2-4ビザ） – 韓国で公式に 難民認定 を受けた個人（通常、F-2-4居住ビザ）。

• F-5（永住者）： 対象 – F-5の在留カードを持ち、国民健康保険に加入している場合に受給可能。

• F-6（韓国人の配偶者）： 対象 – 受給可能（F-6ビザ保持者は「結婚移民者」として支援対象）。自身または扶養家族として健康保険に加入していることが条件。

• F-2-4（難民）： 対象 – F-2-4ステータスの認定難民が対象。健康・医療保険への加入が必要。 (注意：他のF-2ビザ（F-2-7ポイントベース居住者やF-2扶養家族など）は、韓国の世帯の健康保険に加入していない限り明示的には含まれません。)

• F-4（海外韓国系ビザ）： 明確には対象外。 F-4保持者は外国人であるため、韓国の家族登録簿に記載されていない限り除外されます（これは稀です）。F-4（在外同胞）ビザを保持しているだけでは、現行の規則では資格を満たしません。

• E-1〜E-7就労ビザ（E-2英語教師ビザを含む）： 対象外 – ほとんどの外国人労働者はこのプログラムの対象外です。韓国人の世帯登録簿に（例えば結婚を通じて）含まれている特殊なケースを除き、受給基準を満たしません。

• D-2（学生ビザ）およびその他のDシリーズビザ： 対象外 – 留学生やその他の短期滞在者は、韓国人の世帯に属し、韓国の健康保険に加入している非常に稀なケースを除き、受給できません。

• H-1（ワーキングホリデー）& H-2（就労訪問）ビザ： 対象外 – これらの一時的なビザ保持者は支援プログラムに含まれません。例えば、ワーキングホリデービザ保持者は短期滞在者であり、対象カテゴリーに含まれません。（H-2ビザ保持者（通常は韓国系外国人労働者）も、韓国人との結婚または永住権取得によって資格を得ない限り対象外です。）

• その他のカテゴリー： 観光または短期滞在ビザ（Bビザ） は対象外です。不法滞在者も対象外です。上記の例外カテゴリーに該当しない場合、クーポンを受け取ることはできません。政府の立場は、このプログラムは韓国の人口を支援することが目的であり、家族または長期滞在を通じて韓国社会に深く統合された約358,000人の外国人居住者のみが特別な考慮として対象となります。 外国人向けの条件： 対象となる外国人居住者は、有効な国民健康保険に加入しているか、家族の保険プランの被扶養者として文書化されている（または医療給付の受給者）必要があります。これは通常、安定した居住資格を意味します（ほとんどの長期滞在ビザ保持者は6か月後に健康保険に加入するか、雇用されている場合は即座に加入します）。健康保険料の支払いが最新の状態であることを確認することをお勧めします。「後納」という用語は、健康保険の滞納がないことを示唆しています。

外国人向けの書類と申請

外国人のための主要ポイント概要

• *外国人は2025年の回復クーポンを受け取ることが可能ですが、非常に厳格な条件があります。通常、F-5永住権、F-6韓国人配偶者、または公式な難民ステータス（F-2-4）**を持ち、韓国の健康保険システムに加入している人のみが対象です。また、韓国人世帯に登録されている外国人（外国人配偶者や家族など）も、健康保険に加入していれば対象となります。

• *その他のほとんどのビザ保持者（E系列の就労ビザ、D系列の学生、Hビザなど）は含まれません。**短期滞在者、訪問者、不法滞在者は除外されます。この政策は税金の支払いに基づくものではなく、滞在資格と統合に基づいています。例えば、現地税（住民税など）を支払っている外国人でも、家族またはビザの基準を満たさない限り対象外です。

• 外国人向けの金額と使用方法：対象となる外国人居住者は、同じ状況の韓国人と同じ金額を受け取ります（基本₩150,000、低所得者または地域ボーナスがある場合はそれに応じて）。資金を受け取るには申請が必要で、クーポンは同じルール（11月30日まで、地元の店舗など）で使用できます。クーポンの使用に違いはありません。カードにチャージされたり、バウチャーとして受け取った後は、他の人と同じように使えます。

• *書類：申請時は在留カード（ARC）**を準備してください。通常、標準的な本人確認以外の追加書類は不要です。適格性は裏側で判断されるためです。住民センターでオフライン申請する場合、スタッフが在留カードを確認し、健康保険リストにいるかを確認する可能性があります。

• 締め切り：申請期限（2025年9月12日）を絶対に見逃さないでください。対象だと思われるのに時間内に申請できなかったり、問題に直面した場合、上訴プロセスがある可能性がありますが、メインの申請期間内に申請するのが安全です。（韓国当局は帰国が遅れた市民のための上訴を認めました。外国人については、上訴に関するポリシーは明確にされていないため、メインの申請期間が唯一のチャンスだと想定してください。）

• 英語でのサポート： 地方自治体や行政安全部からの英語のお知らせに注意を払いましょう。行政安全部（행정안전부）は、約35万8千人の外国人受給者向けに、地方自治体に英語の説明リーフレットを提供しています。市役所や国際交流センターでFAQパンフレットを見つけられる可能性が高いです。

生活コストの節約は賢明な住宅選びから始まる

• 韓国行政安全部プレスリリース / BNTニュース経由（2025年7月）– 「民生回復消費クーポン（民生回復支援金）支給計画」

• 聯合ニュース（2025年7月20日）– 「難民など外国人も消費クーポン申請…『35万8千人対象』」（外国人居住者の受給資格に関する報道）

• 光州市外国人居住者ガイド – 「民生回復消費クーポン外国人支給対象者案内」（外国人の受給資格に関するQ&A）

• 韓国メディアと政府FAQからの追加情報